European Commission logo
Crear una cuenta
Can select multiple words with divider comma

EPALE - Plataforma electrónica de aprendizaje de adultos en Europa

Noticias

ShareAmi conecta a los jóvenes que aprenden francés con los ancianos que viven en Francia

TreeImage.
Altheo VALENTINI

ShareAmi .

Generado como un derivado del proyecto principal Oldyssey, un proyecto de narración digital que da voz a las personas mayores y ofrece formas de reunir a las diferentes generaciones, ShareAmi permite a los jóvenes que quieren practicar su francés la posibilidad de mejorar, al tiempo que promueve la participación activa de las personas mayores en riesgo de aislamiento y exclusión social.

A medida que la pandemia COVID-19 continúa, las personas mayores corren un riesgo especial de sentirse aisladas o simplemente pueden tener más tiempo libre que los demás. Los intercambios de idiomas en el extranjero se están suspendiendo en parte, lo que dificulta aún más la práctica de los idiomas extranjeros para los jóvenes que, de otro modo, podrían organizar un viaje al extranjero o asistir a un curso estructurado de idiomas en otro país de la UE.

Tres jóvenes cambiadores de Francia - Clément Boxebeld, Juliette Neyran y Julia Mourri - han encontrado recientemente una solución inteligente que aborda contemporáneamente estas dos cuestiones. Han puesto en marcha ShareAmi y han recibido más de 3600 solicitudes de estudiantes que desean conectarse con un anciano compañero de conversación francés o actuar como facilitadores voluntarios para supervisar las asociaciones que ya se han iniciado.  Algunos de ellos tendrán que esperar más de un año para ponerse en contacto con un compañero de conversación francés de edad avanzada e iniciar el programa.

Para los interesados, el equipo de ShareAmi ya está disponible en línea:

Tras una primera conversación de prueba, un dúo senior/aprendiz se compromete a un programa de 3 meses durante el cual se llaman cada semana para una conversación de 30 minutos. Cada mes, los facilitadores los entrevistan a ambos en línea para comprobar el ritmo de las conversaciones en línea, así como para destacar y reflexionar sobre posibles problemas y/o beneficios de cada parte. Al final de estos 3 meses la pareja puede decidir si continuar, o cambiar de interlocutor, o detener el programa por completo.

El programa ha comenzado en Francia, pero como se puede ver en el vídeo que sigue, se está extendiendo rápidamente por todo el mundo.

 

                        

¿Quieres más información? Visia https://www.oldyssey.org/shareami-fr o escriba a shareami.project@gmail.com!

Login (17)

Comentario

I think it is such an amazing idea: bringing people together, from all over the world. This is a win-win situation for all the involved parts! Great possibility for young French language explorers to learn not just the language itself, but also the culture, other person’s life story and a way of thinking. For seniors it is a wonderful opportunity to become more easy going with the new technologies and all the possibilities they are offering us today. And, by the way, French isn’t only a beautiful and romantic language, but it is also a fast-growing and global language. A study shows that French language just might be the language of the future. It will be present on all continents, and particularly predominant in a continent that, by 2050, should be a fast-growing economic powerhouse - Africa.

I’m just thrilled with this idea of yours. I’m a French fan myself and I’d love to participate in this project so much! You really should grow bigger, develop this project and include other languages too. Wish you all the luck with this wonderful great movement you’ve started.

Login (0)
Profile picture for user maria.cutajar.
Maria Cutajar
Mar, 19/01/2021 - 03:41

Excellent initiative! And further to what Ramon and Marija point out already there is also the added value of keeping old language expressions and their meaning alive
Login (0)
Profile picture for user MarijaElena.
Marija Elena Borg
Lun, 18/01/2021 - 09:35

Wonderful! I agree with Ramon - this initiative does not only provide the opportunity for young people to learn the spoken language efficiently, but simultaneously bestows an important role onto seniors; enabling them to give back to society, even when social distancing is a must.
Login (0)
Profile picture for user ramonmangion.
Ramon Mangion
Community Collaborator (Silver Member).
Vie, 15/01/2021 - 11:23

Well done for this interesting project. This is quite a valid requirement in such times whereby many elderly are also feeling lonely.
Login (0)

¿Quieres otro idioma?

This content may also be available in other languages. Please select one below
Cambiar idioma

¿Quieres escribir un artículo?

¡No dudes en hacerlo!
¡Haz click en el link que aparece debajo y comienza a publicar un artículo nuevo!

Últimos debates

TreeImage.
ASOCIACION DE VECINOS NUEVO PARQUE

Reactivar la actividad vecinal de las personas mayores

Como reactivar la actividad vecinal para mejorar la convivencia y movilizar a las personas mayores.

Más
TreeImage.
Marcial Pamies Berenguer

Explorando el concepto de persistencia en la educación de adultos

¡Únete a nuestra conversación sobre un tema vital en la educación de adultos! Exploramos la persistencia del alumnado - un viaje lleno de retos únicos.
¿Eres un adulto retomando tus estudios, un educador apasionado por el aprendizaje continuo, o simplemente interesado en la educación? Queremos escuchar tus historias y reflexiones.
Comparte tus experiencias, consejos y preguntas. Juntos, podemos descubrir nuevas formas de apoyar y motivar a los estudiantes adultos en su recorrido educativo. ¡Participa en esta importante discusión!

Más
Profile picture for user n00aq5pg.
Soraya Veronica Medina Fuentes

Educo desde lo que soy

Educación consciente, Educación desde el Ser, Modelos educativo

Más