European Commission logo
Create an account
Each keyword is searched for in the content

EPALE - Електронна платформа за учене на възрастни в Европа

Новини

ShareAmi свързва младите хора, които учат френски език с възрастни хора, които живеят във Франция

TreeImage.
Vanya TIVIDOSHEVA

ShareAmi .

Създаден чрез отделяне от основния проект Oldyssey, дигитален проект за разказване на истории, който дава глас на възрастните хора и предоставя начини за обединяване на различни поколения, ShareAmi предоставя възможност на младите хора, които искат да практикуват своя френски, да подобрят уменията си, като същевременно популяризират активното включване на възрастни хора в риск от изолация и социално изключване.

Докато пандемията COVID-19 продължава, възрастните хора са в особен риск от изолиране или просто биха могли да имат повече свободно време от останалите. Езиковият обмен в чужбина е частично преустановен, което прави практикуването на чужди езици още по-трудно за младите хора, които иначе биха могли да организират пътуване в чужбина или да посетят структуриран езиков курс в друга държава от ЕС.

Трима млади носители на промяната от Франция - Clément Boxebeld, Juliette Neyran и Julia Mourri - наскоро намериха интелигентно решение, което по съвременен начин адресира тези два проблема. Те стартираха ShareAmi и са получили повече от 3600 заявления от учещи, които искат да бъдат свързани с възрастен френски приятел за разговор или за да действат като фасилитатори на доброволци и да подпомагат вече започнатите партньорства. Някои от тях ще трябва да изчакат повече от година, за да влязат в контакт с френски възрастен гражданин и да започнат програмата.

За тези, които проявяват интерес, екипът на ShareAmi е налиния онлайн:

След първия тестов разговор, възрастният и учещият се ангажират с тримесечна програма, по време на която водят всяка седмица 30-минутен разговор. Всеки месец фасилитаторите интервюират и двамата онлайн, за да проверят темпото на онлайн разговорите, както и да подчертаят и обмислят евентуални проблеми и/ или ползи за всяка страна. В края на тези три месеца участниците може да решат дали да продължат, дали да сменят събеседника си, или да спрат участието си в програмата.

Програмата започна във Франция, но както можете да видите от видеото по-долу, тя бързо се разпространява в целия свят.

 

                        

Do you want more information? Visit https://www.oldyssey.org/shareami-fr or write to shareami.project@gmail.com!

Login (17)

Коментар

I think it is such an amazing idea: bringing people together, from all over the world. This is a win-win situation for all the involved parts! Great possibility for young French language explorers to learn not just the language itself, but also the culture, other person’s life story and a way of thinking. For seniors it is a wonderful opportunity to become more easy going with the new technologies and all the possibilities they are offering us today. And, by the way, French isn’t only a beautiful and romantic language, but it is also a fast-growing and global language. A study shows that French language just might be the language of the future. It will be present on all continents, and particularly predominant in a continent that, by 2050, should be a fast-growing economic powerhouse - Africa.

I’m just thrilled with this idea of yours. I’m a French fan myself and I’d love to participate in this project so much! You really should grow bigger, develop this project and include other languages too. Wish you all the luck with this wonderful great movement you’ve started.

Login (0)
Profile picture for user maria.cutajar.
Maria Cutajar
Вт., 01/19/2021 - 03:41

Excellent initiative! And further to what Ramon and Marija point out already there is also the added value of keeping old language expressions and their meaning alive
Login (0)
Profile picture for user MarijaElena.
Marija Elena Borg
Пон., 01/18/2021 - 09:35

Wonderful! I agree with Ramon - this initiative does not only provide the opportunity for young people to learn the spoken language efficiently, but simultaneously bestows an important role onto seniors; enabling them to give back to society, even when social distancing is a must.
Login (0)
Profile picture for user ramonmangion.
Ramon Mangion
Community Collaborator (Silver Member).
Пет., 01/15/2021 - 11:23

Well done for this interesting project. This is quite a valid requirement in such times whereby many elderly are also feeling lonely.
Login (0)
TreeImage.
Alexandra Szabo
Community Contributor (Bronze Member).
Вт., 02/16/2021 - 08:38

Nagyon jó kezdeményezés, itthon is érdekes lenne, nem csak nyelvtanulás, hanem akár digitális tudásfejlesztésre.
Login (0)

Искате друг език?

This content may also be available in other languages. Please select one below
Switch Language

Искате да напишете статия?

Не се колебайте да го направите!

Влезте в линка долу и започнете публикуването на нова статия!

Най-актуалните дискусии

Profile picture for user n00aytwg.
Margarita Petrova

Устойчивост и учене за възрастни: преминаване отвъд зелените умения?

Присъединете се към нас, докато размишляваме върху зелените умения като начин за справяне със сложни взаимосвързани въпроси като изменението на климата и екологичните предизвикателства.

още...
Profile picture for user n00aytwg.
Margarita Petrova

Основни умения в Пакта за умения

Проучете интегрирането на основните умения в инициативата "Пакт за умения"!

още...
Profile picture for user n00aytwg.
Margarita Petrova

Финансова грамотност по време на криза

Присъединете се към нашите експерти и се потопете в света на финансовите политики и тяхното въздействие върху обществото.

още...