European Commission logo
Utwórz konto
Można wpisać wiele słów, odzielając je przecinkami.

EPALE - Elektroniczna platforma na rzecz uczenia się dorosłych w Europie

Aktualności

ShareAmi łączy młodych ludzi uczących się francuskiego z seniorami mieszkającymi we Francji

Profile picture for user mdybala.
Małgorzata Dybała

ShareAmi .

Powstała jako kontynuacja głównego projektu Oldyssey, cyfrowa metoda storytelling, która daje głos starszym ludziom i zapewnia sposoby na zbliżenie do siebie różnych pokoleń, ShareAmi umożliwia młodym ludziom, którzy chcą ćwiczyć swój francuski, doskonalenie się, jednocześnie promując aktywne zaangażowanie starszych ludzi zagrożonych izolacją i wykluczeniem społecznym.

W związku z postępującą pandemią COVID-19 osoby starsze są szczególnie narażone na izolację lub po prostu mają więcej czasu niż inni. Częściowo zawieszono wymiany zagraniczne, co jeszcze bardziej utrudnia naukę języków obcych młodym ludziom, którzy mogliby uczestniczyć w zorganizowanym kursie językowym w innym kraju UE.

Troje młodych ludzi z Francji - Clément Boxebeld, Juliette Neyran i Julia Mourri - znalazło ostatnio inteligentne rozwiązanie, które odpowiada na te dwa problemy. Założyli ShareAmi i otrzymali ponad 3600 zgłoszeń od uczniów, którzy chcą być łączeni ze starszym francuskim rozmówcą lub działać jako wolontariusze wspierający partnerstwa, które już zostały zainicjowane.  Niektórzy z nich będą musieli czekać ponad rok, aby nawiązać kontakt z francuskim seniorem i rozpocząć program.

Projekt ShareAmi jest teraz dostępny online dla wszystkich zainteresowanych:

  • Film prezentujący inicjatywę
  • Broszura
  • Nagranie pokazujące, co ShareAmi może zaoferować wszystkim zaangażowanym osobom.
  • Przedstawienie potrzeb społecznych, które ShareAmi zaspokaja, wraz z linkami do kolejnych kroków.
  • Materiały edukacyjne wspierające konwersacje online

Po pierwszej próbnej rozmowie, duet senior/uczeń zobowiązuje się do 3-miesięcznego programu, podczas którego dzwonią do siebie co tydzień na 30-minutową rozmowę. Co miesiąc moderatorzy przeprowadzają z nimi wywiad online, aby sprawdzić poziom konwersacji online, jak również, aby podkreślić i zastanowić się nad ewentualnymi problemami i/lub korzyściami dla każdej ze stron. Pod koniec tych 3 miesięcy para może zdecydować, czy chce kontynuować, czy zmienić rozmówcę, czy też całkowicie zakończyć program.

Program wystartował we Francji, ale jak widać na poniższym filmie, szybko rozprzestrzenia się na cały świat.

 

                        

Więcej informacji na stronie: https://www.oldyssey.org/shareami-fr

Napisz do:  shareami.project@gmail.com

Login (17)

Komentarz

I think it is such an amazing idea: bringing people together, from all over the world. This is a win-win situation for all the involved parts! Great possibility for young French language explorers to learn not just the language itself, but also the culture, other person’s life story and a way of thinking. For seniors it is a wonderful opportunity to become more easy going with the new technologies and all the possibilities they are offering us today. And, by the way, French isn’t only a beautiful and romantic language, but it is also a fast-growing and global language. A study shows that French language just might be the language of the future. It will be present on all continents, and particularly predominant in a continent that, by 2050, should be a fast-growing economic powerhouse - Africa.

I’m just thrilled with this idea of yours. I’m a French fan myself and I’d love to participate in this project so much! You really should grow bigger, develop this project and include other languages too. Wish you all the luck with this wonderful great movement you’ve started.

Login (0)
Profile picture for user maria.cutajar.
Maria Cutajar
wt., 01/19/2021 - 03:41

Excellent initiative! And further to what Ramon and Marija point out already there is also the added value of keeping old language expressions and their meaning alive
Login (0)
Profile picture for user MarijaElena.
Marija Elena Borg
pon., 01/18/2021 - 09:35

Wonderful! I agree with Ramon - this initiative does not only provide the opportunity for young people to learn the spoken language efficiently, but simultaneously bestows an important role onto seniors; enabling them to give back to society, even when social distancing is a must.
Login (0)
Profile picture for user ramonmangion.
Ramon Mangion
Community Collaborator (Silver Member).
pt., 01/15/2021 - 11:23

Well done for this interesting project. This is quite a valid requirement in such times whereby many elderly are also feeling lonely.
Login (0)

Inna wersja językowa?

This content may also be available in other languages. Please select one below
Switch Language

Chcesz napisać artykuł?

Nie wahaj się!

Kliknij na poniższy link i dodaj nowy artykuł!

Najnowsze dyskusje

Profile picture for user mdybala.
Małgorzata Dybała

Zrównoważony rozwój i uczenie się dorosłych: co dalej z zielonymi umiejętnościami?

Dołącz do nas, aby zastanowić się nad zielonymi umiejętnościami jako sposobem radzenia sobie ze złożonymi, wzajemnie powiązanymi kwestiami, takimi jak zmiany klimatu i wyzwania środowiskowe.

Więcej
TreeImage.
Karolina MILCZAREK

Świadomość finansowa w czasach kryzysu

Dołącz do naszych ekspertów, żeby poznać świat polityki finansowej i jej społecznych skutków.

Więcej
TreeImage.
Karolina MILCZAREK

Wspieranie podstawowych umiejętności w Europejskim Roku Umiejętności

Inwestowanie w umiejętności podstawowe w ramach Europejskiego Roku Umiejętności jest nieuniknione, aby zapewnić osiągnięcie jego celów.

Więcej