Onko sinulla ongelmia EPALE:n käytössä? Me autamme.
Tutustu ensin usein kysyttyihin kysymyksiin tai katso ohjevideomme, sillä asiaan saattaa löytyä vastaus jo niistä. Jos silti haluat vielä kysyä jotain, voit ottaa yhteyttä EPALEen tämän sivun alareunassa olevalla avunpyyntölomakkeella.
EPALE on aikuisoppimisen ammattilaisten, aikuiskouluttajien, ohjaus- ja tukihenkilöstön, tutkijoiden, korkeakouluopettajien ja -opiskelijoiden, aikuiskoulutuksen media-ammattilaisten ja alan päättäjien monikielinen ja avoin eurooppalainen yhteisö.
EPALE haluaa tukea ja vahvistaa ammatteja aikuisoppimisen alalla. Foorumin avulla jäsenet voivat olla yhteydessä kollegoihinsa eri puolilla Eurooppaa ja oppia toisiltaan foorumin erilaisten sisältöjen (esim. blogikirjoitukset, uutisartikkelit, resurssit, tapahtumat, jne.), keskustelujen, kumppanihakutyökalun, yhteisten tilojen ja käytäntöyhteisöjen, Erasmus+ Spacen ja muiden ominaisuuksien kautta. EPALE tarjoaa runsaasti korkealaatuista ja täsmällistä, aikuiskoulutusalan ammattilaisille olennaista tietoa ja antaa sinun jakaa julkaisemasi sisällön yhteisön kanssa.
EPALE on osa Euroopan unionin strategiaa kaikkien aikuisten oppimismahdollisuuksien lisäämiseksi ja parantamiseksi. Sitä rahoitetaan Erasmus+ -ohjelmasta Euroopan koulutuksen ja kulttuurin toimeenpanoviraston kautta.
EPALE on Euroopan komission hanke, jota johtaa ohjausryhmä. Ohjausryhmään kuuluvat koulutuksen, nuorisoasioiden, urheilun ja kulttuurin pääosasto (DG EAC) ja työllisyyden, sosiaaliasioiden ja osallisuuden pääosasto (DG EMPL). Euroopan koulutuksen ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) valvonnassa foorumia hallinnoi keskustukipalvelu, jota avustaa 37 kansallista tukipalvelua eri puolilla Eurooppaa. Keskustukipalvelu hallinnoi foorumia päivittäin, varmistaa sen yleisen laadun, käynnistää uusia hankkeita ja ominaisuuksia alustalle, toteuttaa teknistä kehitystä ja parannuksia sekä koordinoi kansallisten tukipalvelujen toimintaa. Kansalliset tukipalvelut valvovat kansallisia foorumeita, toimeenpanevat kansallisia hankkeita ja tekevät yhteistyötä muiden EPALE-tukipalvelujen kanssa kaikkialla Euroopassa.
Keskustukipalveluun voi ottaa yhteyttä sähköpostilla osoitteessa helpdesk@epale-support.eu tai täyttämällä tällä sivulla olevan lomakkeen. Kansalliseen tukipalveluun voi ottaa yhteyttä EPALE omassa maassasi -sivun kautta.
EPALE tarjoaa runsaasti sisältöä ja ominaisuuksia aikuiskoulutus- ja opetushenkilöstölle. Etusivulla on esillä uusin sisältö ja joukko esille nostettuja aiheita.
Valikkoon on kerätty tietoja seuraavien osa-alueiden alle: Osallistu, Tee yhteistyötä, Opi, Yhteisöni ja Tietoa meistä.
Tutustutaanpa niistä jokaiseen!
“OSALLISTU”-osiossa on blogikirjoituksia, uutisartikkeleita, tapahtumia, EPALE-teemat (aikuiskoulutuksen tärkeimmät aiheet) sekä sivu, joka käsittelee tapoja liittyä mukaan EPALEen. Voit lukea EPALEssa julkaistuja kirjoituksia ja toimia julkaisemalla omaa sisältöä.
“TEE YHTEISTYÖTÄ” -osio esittelee EPALEssa tarjotut interaktiivisimmat ominaisuudet: arvokkaan kumppaninhaun (kumppaniorganisaatioiden löytämiseksi Erasmus+ -projekteihin), erityisaiheita käsittelevät yhteistyöryhmät, Erasmus+ Spacen, Euroopan ammatillisen koulutuksen ammattilaisten yhteisön, keskustelut-osion ja organisaatioiden hakemiston.
“OPI” -osio tarjoaa runsaasti oppimismahdollisuuksia, kuten esimerkiksi materiaalipankin, kurssihakemiston, EPALE-resurssipaketin, sekä EPALEn newscastit ja podcastit.
“YHTEISÖNI” -osio nostaa esille foorumin kaikkein arvostetuimman sisällön, sekä huippujulkaisut, EPALEn yhteisötarinat, EPALEn Hall of Famen, jossa ovat yhteisön kaikkein sitoutuneimmat jäsenet, Haluaisitko sinäkin Hall of Fameen? “Ansaitse EPALE-merkki” -osiossa kerrotaan kuinka se onnistuu.
“TIETOA MEISTÄ” -osio on kartta, jossa on kaikki tarvittava olennainen tieto EPALEssa toimimiseen, mukaanlukien maasi kansallinen tukipalvelu, kansalliset ja eurooppalaiset sidosryhmät, EU:n toimintapolitiikka -sivu, sekä tämä Ohjeet ja usein kysyttyä -sivu.
Tarvitset EPALE-tilin, jotta voit aktiivisesti osallistua foorumin toimintaan, saat pääsyn kaikkiin materiaaleihin, sekä voit edistää projektejasi ja ottaa yhteyttä muihin yhteisön jäseniin. Näin hyödyt EPALEsta mahdollisimman paljon.
Aloita EPALE-matkasi napsauttamalla “Luo käyttäjätili” etusivulla. Rekisteröintijärjestelmä ohjaa sinut automaattisesti EU Login -sivustolle.
Jos olet jo rekisteröitynyt EU Login -palveluun, kirjaudu sivustolle EU Login -tunnuksillasi ja lisää käyttäjätili EPALE-järjestelmään.
Jos sinulla ei vielä ole EU Login -tiliä, voit luoda sen kyseiseltä sivulta. Napsauta “Luo tili” -linkkiä EU Login -palvelun pääsivulla. Kun olet täyttänyt lomakkeen, saat sähköpostiviestin rekisteröitymisesi vahvistamista varten. Jos sähköpostia ei löydy, muista tarkistaa mainos- tai roskapostikansio. Seuraavaksi napsauta sähköpostiviestissä olevaa linkkiä tai kopioi ja liitä se selaimen osoiteriville. Valitse salasana ja vahvista se. Kun olet napsauttanut “Jatka”-painiketta, ohjaudut EPALEen viimeistelemään rekisteröitymisen alustalla. Kun olet antanut viimeisetkin tiedot ja hyväksynyt yhteisön ohjeet, rekisteröintipyyntösi EPALElle on valmis.
Muista, että käyttäjätilisi täytyy vahvistaa ja aktivoida ennen kuin pääset käyttämäään sivustoa. Prosessi kestää yleensä muutaman päivän. Saat vahvistusviestin sähköpostiisi, kun käyttäjätilisi on hyväksytty, olet lämpimästi tervetullut yhteisöömme!
Napsauta “Kirjaudu sisään” EPALEn etusivulla.
Jos olet luonut tilin EU Login -palvelun kautta, valitse "Kirjaudu sisään EPALEen EU Login -tunnuksella". Järjestelmä ohjaa sinut takaisin EU Login -sivustolle, jonne voit syöttää EU Login -tunnuksesi. Sen jälkeen järjestelmä tuo sinut takaisin EPALEen, missä kirjaudut suoraan alustalle.
Jos sinulla ei ole EU Login -tiliä, napsauta “Kirjaudu sisään” -painiketta ja valitse “Kirjaudu sisään sähköpostilla ja salasanalla”. Syötä rekisteröintivaiheen aikana valitsemasi tunnukset ja kirjaudu alustalle.
Olemme tehneet ohjevideon, jossa rekisteröitymisprosessi ohjeistetaan seikkaperäisesti. Pääset katsomaan videon tämän sivun yläreunasta tai tästä linkistä,
Napsauta “Kirjaudu sisään” -painiketta ja valitse “Kirjaudu sisään sähköpostiosoitteella ja salasanalla”. Syötä EPALE-tunnuksesi ja napsauta “Yhdistä EU Login” -painiketta. Ohjaudut EU Login -sivulle, missä sinun täytyy syöttää EU Login -tunnuksesi. Ei haittaa, jos sähköpostiosoitteet ovat eri osoitteet. Seuraa tämän vaiheen jälkeen ohjeita ja tilisi yhdistyvät. Kun toimit näin, voit kirjautua EPALEen EU Login -tunnuksellasi.
Täältä löydät dokumentaation Epale-tilisi yhdistämisestä EULogin-tiliisi.
Osoita EPALEn ylävalikossa profiilisi nimeä ja valitse “Oma profiili”. Muokkaa tietoja valitsemalla “Muokkaa”-vaihtoehto.
“Profiilin tiedot” -osiossa voit täydentää esittelyäsi lisäämällä tai päivittämällä tietoja profiiliisi.
“Käyttäjätilin tiedot”-osiossa voit päivittää kirjautumistietojasi (sähköposti ja salasana) vain, jos käytät EPALEa sähköpostilla ja salasanalla. Toisaalta, jos käytät EU Login -toimintoa, nämä tiedot täytyy muokata suoraan EU Login -sivustossa, ei EPALEssa.
“Kieli ja alue” -kohdassa voit päivittää kieli- ja maa-asetuksesi.
“Ilmoitukset”-osiossa voit hallita EPALEn lähettämien automaattisten ilmoitusten asetuksiasi.
Osoita EPALE-valikossa profiilisi nimeä ja siirry sitten “Oma hallintapaneelini” -sivulle, josta pääset helposti käsiksi kaikkeen siihen, minkä tekemiseen olet osallistunut foorumilla, kuten blogikirjoituksiin, uutisiin, resursseihin, kommentteihin ja ryhmiin, sekä omiin suosikkeihisi.
Voit lisätä EPALEen erityyppisiä sisältöjä: uutisartikkeleita, blogikirjoituksia, aineistoja tai tapahtumia. Napsautat vain “Lisää uusi julkaisu” kaikissa valikon “Osallistu”-otsikon alla olevissa osioissa. Olemme tehneet lyhyen ohjevideon sisällön julkaisemisesta EPALEssa, jotta näet kuinka sisältöä voi helposti lisätä EPALEen. Videon pääsee katsomaan tämän sivun ylälaidasta tai tästä linkistä. Se on ohjevideo blogikirjoitusten julkaisemiseen, mutta sen ohjeita voi myös noudattaa muun sisällön luomiseksi, sillä päävaiheet ovat samat kaikissa sisältötyypeissä.
Voit lisätä kuvia, videoita ja PDF-tiedostoja julkaisuihisi.
Kuvat
Voit lisätä yhden kuvan “Dian kuva”-osioon, joka näkyy sen jälkeen sisältösi esikatselussa. Jotta kuva näkyisi esikatselussa oikein, suositeltava koko on 800x420 pikseliä. Jos lataat eri kokoa olevan kuvan, sitä leikataan tarpeen vaatiessa.
Voit myös lisätä kuvia sisällön leipätekstiin “Lisää media” -painikkeen avulla. Myös tässä tapauksessa suositeltava kuvakoko on 800x420 pikseliä. Tätä leveämmät kuvat muutetaan automaattisesti oikean leveyden mukaisiksi. Tätä kapeammat kuvat jäävät sellaisekseen, mikä ei ole optimaalista. Näet kuvan ennakkokatselun sen jälkeen kun olet tallentanut julkaisusi.
Videot
Käytä “Lisää media” -painiketta videoiden lataamiseen (mp4, avi, mov, wmv). Video tulee silloin saataville videosoittimeen ja sen voi myös ladata.
PDF-tiedostot
PDF-tiedoston lataamiseksi täytyy käyttää Liitteet-toimintoa, joka löytyy leipätekstin jälkeen (lisää media). Tiedosto näkyy oletuksena julkaisun alareunassa.
EPALE-teemoihin kerätään EPALEn samankaltaisista aiheista tarjoamaa sisältöä. Kun lataat jonkin sisällön, voit valita siihen parhaiten sopivan teeman “Teemat” -pudotusvalikosta. Valitse ensin pääkategoria (OPPIJAT, YMPÄRISTÖT, TAIDOT, TOIMINTAPOLITIIKKA, LAATU, YHTEISÖTARINA) ja sitten joku kategoriaan liittyvistä teemoista, EPALE-teemoihin pääsee myös päävalikosta ja niiden kautta voit myös navigoida foorumilla valitsemalla oman mielenkiintosi kohteen.
EPALEn kumppanihaku on ainutlaatuinen työkalu ajatusten vaihtoon ja verkostoitumismahdollisuuksien luomiseen yksittäisten henkilöiden tai organisaatioiden kanssa. EPALEn kumppanihaun avulla voit tehdä kumppanipyynnön, jolla voit rakentaa verkostoja Euroopan aikuisoppimisyhteisössä kutsumalla muita ottamaan sinuun yhteyttä ja liittymään mukaan. EPALEn kumppanihaun avulla voit myös etsiä organisaatioita ja yksittäisiä henkilöitä, jotka ovat kiinnostuneita tekemään yhteistyötä kanssasi. Voit tehdä hakuja maan, toiminnan ja organisaatiotyypin mukaan.
EPALEn kumppanihakutoiminnon lyhyt ohjevideo löytyy tämän sivun ylälaidasta tai tästä linkistä.
Avoimet vertaisryhmät ovat julkisia verkkoryhmiä, joissa ihmiset, joilla on samanlaisia kiinnostuksen kohteita aikuisopetuksen alalla kokoontuvat yhteen. Kuka tahansa voi rekisteröityä aktiivista osallistumista varten, mutta sisällön lukeminen ei vaadi rekisteröitymistä. Tämä varmistaa laajemman yleisön julkaisemallesi julkiselle sisällölle. Voit luoda uuden vertaisryhmän tästä linkistä. Pyyntöjä valvovat EPALEn hallinnoijat, ja saat muutaman päivän sisällä sähköpostiisi vahvistuksen ryhmän luomisesta.
Yksityiset työskentelytilat ovat yksityisiä verkkoryhmiä. Niissä aikuisoppimisen ammattilaiset, joilla on samoja mielenkiinnon kohteita, kerääntyvät yhteen vaihtamaan ajatuksia, materiaaleja ja parhaita käytäntöjä. Jokaisella tilalla on pääkäyttäjä, joka voi lisätä ryhmään uusia ihmisiä. Voit pyytää uutta tilaa perustettavaksi tämän linkin kautta. Pyyntöjä toteuttavat EPALEn hallinnoijat, ja saat muutaman päivän sisällä sähköpostiisi vahvistuksen ryhmän luomisesta.
Erasmus+ Space on turvallinen ja varma työkalu, joka on suunniteltu erityisesti Erasmus+ KA1 ja KA2 -hankkeita varten. Hankekoordinaattorit ja kumppanit voivat käyttää työkalua projektinhallintaan ja tiedon jakamiseen, sillä sen avulla voi julkaista sisältöä yksityisesti ja julkisesti. Päätavoitteena on erityisesti toteuttaa monimuotoliikkuvuutta ja -yhteistyöhankkeita alkaen verkkotapaamisista, joita seuraa fyysinen tapaaminen. Erasmus+ Space -tilat ovat suljettuja ryhmiä, joten sinun on haettava niihin ja osallistuttava ryhmän toimintaan aktiivisesti. Samalla ne tarjoavat mahdollisuuden julkaista julkista sisältöä laajemmalle yleisölle. Voit pyytää uutta Erasmus+ Space -tilaa perustettavaksi tämän linkin kautta. Pyyntöjä valvovat EPALEn hallinnoijat, ja saat muutaman päivän sisällä sähköpostiisi vahvistuksen ryhmän luomisesta.
EPALEa hallinnoi päivittäin keskustukitiimi 37 kansallisen tukitiimin avulla eri puolilla Eurooppaa. Jos sinulla on ongelmia tai kommentteja, voit ottaa suoraan yhteyttä maasi kansalliseen tukipalveluun, tai ottaa yhteyttä keskustukitiimiin alla olevalla lomakkeella.