Project Number: 2019-1-DE02-KA204-006113

Article from the German partner/coordinator, Volkshochschule Olching e.V.; Hélène Sajons

Translation: Marjo Markkanen

in EPALE- September 21

Solidaarisuutta tarvitaan yhä enemmän…

…näinä Covid-19 -pandemian aikoina, jotka eivät tahdo millään loppua!

Joustavuus, kekseliäisyys, sopeutuvuus, kärsivällisyys, empaattisuus… ovat ominaisuuksia, joita
jokaisella strategiseen kumppanuushankkeeseen osallistuvalla täytyy jossain määrin olla. Kaikki
„Culture and Arts: Bridges to Solidarity“ (CABS) -kumppanuushankkeemme jäsenet odottivat innolla
rakentavia tapaamisia ja ajatustenvaihtoa eurooppalaisten kollegojen kanssa. Nyt jo puolentoista
vuoden ajan olemme tavanneet vain virtuaalisesti! Voimme nähdä toisemme, keskustella hankkeen
etenemisestä, tehdä päätöksiä, raportoida toiminnoista ja tuloksista… mutta emme voi syödä,
nauraa, laulaa tai tutustua lähemmin kumppaneidemme kulttuuriin yhdessä. Se on harmi, sillä meiltä
jää kokematta yksi tärkeimmistä asioista, jonka eurooppalainen yhteistyö Erasmus + -hankkeissa tuo
mukanaan: ilo olla yhdessä!

Jo kauan sitten suunniteltuja työpajoja viimeisimmän 18 kuukauden ajalta ei ole
matkustusrajoitusten vuoksi voitu toteuttaa. Mutta silti – yhdessä ja solidaarisesti – olemme
onnistuneet tekemään paljon ja hankkeen nettisivulle https://cabs-erasmus.eu on kerätty erilaista
materiaalia, aktiviteetteja, kuvia ja myös paljon muuta.

• Osana „Kulttuuriperintö“ (“Cultural Heritage”) -teemaa esittelemme maidemme (Suomi,
  Italia, Espanja, Ruotsi ja Saksa) ruoka- ja musiikkiperinteitä, kuin myös kaupunkiemme
  matkailijoille tuntemattomia puolia.
   
• „Eurooppalaisen taiteen kehitys“ (“Evolution of Arts in Europe”) esittelee taiteilijoita
  kolmelta aikakaudelta ja kahdeksasta maasta. Mukana on aktiviteetteja opiskelijoille.
   
• ”Eurooppalainen identiteetti ja henkilöt” (“European Identity and Personalities”) tuo esille julkisuuden henkilöitä, joilla on ollut merkittävä rooli yhteisen Euroopan rakentamisessa.
   
• ”Henkilökohtaiset muistot” (“Individual Reminiscences”) -osiossa saamme lukea
  kumppanimaiden opiskelijoiden kokemuksia ja elämäntarinoita eri kielillä. Mukana on myös
  joitakin kokemuksia pandemia-ajalta.
   
• ”Lämmittelyaktiviteetteja” (“Warm up Activities”) ja ”Muuta materiaalia” (“Various
  Resources”) -osioissa tarjoamme opettajille ja opiskelijoille laajasti erilaista materiaalia. Useat aktiviteetit – sekä lähi- että verkko-opetukseen – on integroitu eri aiheisiin. Useimmat niistä on suunniteltu kielten opetukseen, mutta lisäksi niitä voi käyttää muun muassa taiteiden, historian ja politiikan opetuksessa.

Ja pian me strategisen kumppanuushankkeen toimijat tapaamme jälleen… virtuaalisesti! Mutta ehkä
pian myös livenä! CABS jatkaa ovien avaamista solidaarisuuteen!