[Traduction : EPALE France]

UCCI : Trouver un chemin ensemble

Recommencer n'est jamais simple

La guerre ne prend pas seulement votre maison. Elle prend vos projets, votre autonomie, la version de vous-même qui, autrefois, était certaine de l'avenir. Puis, un jour, vous vous retrouvez dans un nouveau pays, avec une langue différente, des règles différentes, et un sac à dos plein de souvenirs qui ne s'adaptent plus vraiment à rien.

C'est la réalité que vivent des milliers d'Ukrainiens en Irlande. C'est pourquoi nous avons créé l'UCCI - non seulement comme une organisation de soutien, mais comme un moyen de rendre possible, structuré, et peut-être même porteur d'espoir, le fait de repartir à zéro.

Certains d'entre nous à l'UCCI ont fui l'Ukraine. D'autres ont passé des années à construire des ponts entre l'Irlande et l'Ukraine. Ce que nous comprenons tous, c'est qu'aider les gens à reconstruire leur vie ne relève pas de la pitié ou de la charité - il s'agit de créer de véritables opportunités, de dissiper la confusion et de veiller à ce que personne ne se sente seul face à cette épreuve.

Survivre, c'est une chose. Vivre, c'en est une autre.

On peut offrir un abri et de la nourriture à quelqu'un, et il survivra. Mais pour vivre véritablement - pour se réveiller en trouvant du sens à sa vie, et de la dignité - les gens ont besoin de stabilité, de travail, de communauté, et d'un avenir qui semble leur appartenir.

C'est pourquoi l'UCCI se concentre sur des solutions à long terme.

Santé mentale : La lutte silencieuse que personne ne voit

Certaines blessures ne se voient pas. L'anxiété de ne pas savoir ce qui va venir. La culpabilité de laisser ses proches derrière soi. L'épuisement de prétendre que tout va bien alors que ce n'est pas le cas.

Nous ne disons pas simplement aux gens de "rester forts". Nous offrons :

• Des thérapeutes ukrainophones qui comprennent le déplacement, le traumatisme et le poids de la guerre

• Des groupes de soutien où les gens peuvent parler, ou simplement écouter, sans se sentir jugés

• Des ateliers sur le stress et la résilience, parce que reconstruire sa vie demande plus que de la chance – il faut des outils

Il n'y a aucune honte à lutter. La seule erreur est de lutter seul.

Emploi : Plus qu'un simple salaire

En Ukraine, ils étaient ingénieurs, médecins, enseignants, entrepreneurs. Ici, beaucoup se retrouvent à recommencer à zéro, freinés par la barrière de la langue, un marché du travail inconnu, et des qualifications qui ne comptent plus.

Nous intervenons avec :

• Du coaching de carrière et des conseils sur le marché du travail

• Des ateliers pour rédiger des CV qui transforment l'expérience en opportunités

• Des programmes de perfectionnement dans des domaines en tension comme l'informatique, les affaires, la santé, etc.

• Des événements de réseautage qui connectent les gens avec de véritables perspectives d'emploi, et non pas de simples promesses

Car avoir un emploi ne se limite pas à un revenu. Cela concerne l'indépendance, l'estime de soi et la capacité à planifier au-delà du mois prochain.

Communauté : Parce que personne ne devrait faire cela seul

Repartir à zéro dans un nouveau pays demande beaucoup de courage. On manque d'ancrage, mais on essaie d'avancer. On veut s'intégrer, mais on ne veut pas se perdre en chemin.

C'est pourquoi l'UCCI construit de véritables connexions, à travers :

• Des événements culturels ukraino-irlandais - parce que l'intégration ne doit pas signifier effacer qui l'on est

• Des échanges linguistiques - parce que l'apprentissage de l'anglais est important, mais il est aussi important de maintenir en vie l'ukrainien

• Des groupes de discussion et des rencontres communautaires - car parfois, être simplement entouré de gens qui comprennent fait toute la différence

Les gens n'ont pas seulement besoin d'un toit. Ils ont besoin d'un endroit où ils se sentent chez eux.

Naviguer dans le système 

Visas, accès à l'emploi, au logement, aux soins de santé - c'est un labyrinthe. Et pour de nombreux Ukrainiens, c'est un labyrinthe dans une langue qu'ils essaient encore de maîtriser.

Nous aidons les gens à naviguer dans le système sans se perdre, en offrant :

• Des conseils juridiques sur le logement, les visas et l'emploi

• De l'aide pour accéder aux services essentiels comme les soins de santé et le logement

• Un plaidoyer pour de meilleures politiques de soutien à l'intégration à long terme

Car reconstruire une vie ne devrait pas ressembler à une lutte contre une paperasse infinie.

Pourquoi nous sommes ici sur EPALE

Au cœur de tout ce que nous faisons, il y a la conviction que l'éducation, les compétences et l'apprentissage tout au long de la vie sont la base de la véritable indépendance. C'est pourquoi nous rejoignons EPALE - pour partager, apprendre et collaborer avec d'autres acteurs de l'éducation des adultes, de l'inclusion professionnelle et de l'intégration communautaire à travers l'Europe.

Nous ne voulons pas réinventer la roue. S'il existe des programmes qui fonctionnent, nous voulons les apporter aux Ukrainiens en Irlande. S'il y a des lacunes, nous voulons les combler. Et s'il y a d'autres personnes qui font ce travail, nous voulons nous connecter - car personne ne change des vies seul.

Si votre organisation travaille sur l'éducation, l'emploi ou l'intégration, parlons-en. Assurons-nous que les personnes déplacées ne survivent pas seulement, mais prospèrent.

(Nous espérons que ce texte est bien rédigé, et qu'il est plus facile à lire qu'une demande de financement avec une échéance imminente.)