Doba čtení asi 4 minuty – čtěte, hodnoťte, komentujte!

Moje jméno je Britta Lechte a vedu obor Cizí jazyky & základní vzdělávání na Vysoké škole Ravensberg. V jarním semestru jsem měla štěstí, že jsem se mohla zúčastnit jednotýdenního vzdělávacího projektu v rámci programu Erasmus+ ve Španělsku. Poté co bylo dlouhou dobu kvůli koroně nejasné, jestli se vůbec bude vzdělávací pobyt ve Španělsku realizovat, se to konečně 2.dubna 2022 podařilo. Letěla jsem tam, kam ostatní putují pěšky: do Santiaga de Compostela!

Když jsem dorazila na místo, byla jsem velmi srdečně přijata hostitelskou rodinou, která bydlela nedaleko centra města, kde sídlila i jazyková škola Iria Flavia, do které jsem byla přihlášená. Teresa a Luis s jejich fenkou Pampi byli ti nejmilejší hostitelé, které jsem si jen mohla přát. Při společném čase stráveném u jídla (měla jsem polopenzi) jsem měla možnost komunikovat ve španělštině a seznámit se s galicijským způsobem života. Protože jsem přicestovala již v sobotu před pondělním zahájením kurzu, mohla jsem v neděli využít čas k celodennímu výletu na pobřeží („Costa da Morte“). To byl ideální začátek mé cesty, abych získala první dojmy z Galicie. Za svitu slunce a za čerstvého vánku větru dovezl autobus naši cestovatelskou skupinku na idylická místa jako Fisterra, což byla konečná cesta Jakubova a dříve bylo toto místo považováno za konec světa. V Muxia jsme na vlastní kůži cítili staré keltské legendy a v Carnota jsme se seznámili s původním typickým regionem známým pro svoje sýpky s obilím. Vodopád Ézaro zase nabízí působivou kulisu pro vzpomínkové fotografie a je to zároveň jen zlomek toho, co může Galicie ještě nabídnout. Tento výlet se opravdu vyplatil!

Od pondělí do pátku jsem navštěvovala jazykový kurz na jazykové škole Iria Flavia. Hlavním cílem bylo osvěžení si znalostí španělštiny na úrovni B2, což se díky intenzivnímu kurzu vedeném lektorem Andrésem podařilo. Konverzace byla v tomto kurzu na prvním místě a byla podporována jazykovými hrami a video ukázkami. Kvalita vyučování byla z mého pohledu velmi dobrá a výuka byla rozmanitá. Kromě toho jsme dostali mnohé tipy na to, jaké aktivity můžeme v okolí Santiaga podniknout, protože náš lektor Andrés byl rovněž místní a znal město jako svoje boty.

Dopoledne vždy během vyučování uteklo jako voda, ale já jsem po skončení ještě navštěvovala další vzdělávací program v této jazykové škole. Hospitovala jsem v nejrůznějších kurzech španělštiny, abych získala ucelený obrázek o tomto vzdělávacím zařízení. Tak jsem se seznámila s dalšími skupinami z úrovně A1 až po úroveň B1. Obzvláště zajímavé pro mě bylo, když jsem mohla navštívit jeden online kurz s italskými studenty. Učitelka i já jsme měly možnost nahlédnout do třídy v Itálii a tamní studenti nás mohli vidět na obří obrazovce. Kvůli technickým problémům a nedostatečné disciplíně mladých studentů se ale online výuka podařila jen s velkými obtížemi.

Díky vlastní účasti na kurzu španělštiny a díky hospitacím v dalších kurzech jsem měla možnost vyměnit si zkušenosti s lektory této jazykové školy. Tento pohled „dovnitř“ chodu školy byl velmi zajímavý. Vzdělávání dospělých ve Španělsku je velmi podobné práci na naší vysoké škole, ale přesto jsem se zde měla možnost seznámit s několika novými výukovými metodami, které jsme neznala. Za velmi přínosné považuji možnost výměny zkušeností s ostatními studenty z nejrůznějších zemí. Seznámila jsem se třeba s lidmi z Brazílie, Japonska, USA, Švýcarska, Francie a Nizozemí. Kvůli koroně nebylo v jazykové škole příliš mnoho studentů, jak tomu obvykle bývá – také mnohem méně než je tomu třeba v létě – ale přesto byli všichni účastníci kurzu i přes masky na obličejích velmi motivováni.

Pozvolna se ale začal do Španělska vracet turistický ruch, což bylo místními obyvateli kvitováno velmi pozitivně. Já jsem nejen díky škole poznala Santiago de Compostela jako velmi otevřené město a to nejen díky poutníkům, kteří do města přicházejí především na jaře nebo v létě a přicházejí hlavně kvůli slavné katedrále. V každém ohledu jde o velmi příjemné město pro studijní pobyt, neboť je zde mnoho dalších aktivit, které se dají po vyučování ve městě podnikat. Já tento pobyt považuji za velmi obohacující kvůli zlepšení svých jazykových schopností, ale také kvůli interkulturním kompetencím, které jsem měla možnost získat během týdenního pobytu v rodině ve španělském světě.

Naprosto perfektní zážitek! Díky tomuto pobytu mohu jen vřele doporučit takovéto vzdělávání v rámci programu Erasmus+. Moje velké díky patří Dr.Petře Heider a vysoké škole Lippe-West za jejich skvělou podporu!

Další informace ke studijnímu projektu v rámci programu Erasmus+ „Lernen-Lehren-Lebenslang mit Europäischen Sprachen“ (Studovat-učit -celoživotně s evropskými jazyky) vhs Lippe-West najdete na www.vhs-lw.de nebo přímo u Dr.Petry Heider (heider@vhs-lw.de)