Кратка биография

Преподавам естонски език на възрастни, за които руският е роден език. Освен езикови умения, участниците в курса получават и много повече - вълнуващи екскурзии до различни места в Естония, театрални представления и езикови лагери, които задълбочават познанията им за Естония и нейната култура. Номинирана съм и за участие в конкурса за признаване на естонското образование за възрастни "Обучител на годината 2023" в окръг Пярну.

Моята история

Пътят ми като обучител започна с възможността да участвам в обучение в Mainor (сега Естонски университет по предприемачество и приложни науки), където се преподаваше как да се преподава естонски език на жители, които не говорят естонски. Това се случва през 1989 г. По онова време тази тема беше много нова и нашите обучители се учеха заедно с нас. Така започна всичко! Често съм се замисляла за кариерата си на обучител и мога да кажа, че това пътуване беше образователно, интересно и развиващо. Намерих много приятели сред възрастните обучаеми. От 2004 г. преподавам естонски език в Центъра за професионално обучение в Пярнумаа на рускоговорящи ученици, които правят първите си стъпки в изучаването на езика, както и на такива, които вече владеят естонски език - моите групи покриват нива от А1 до В2. От април 2022 г. насам съм изнасяла лекции и за шест групи украинци. Герли Олино, ръководител на обучението в Центъра за професионално образование в Пярнумаа, казва: "Няколко от нашите ученици споделиха, че благодарение на Heili са започнали да разбират естонски и са развили интерес както към естонския език, така и към естонската култура. Heili върши работата си по начин, който радва не само участниците, но и общността". Участвал съм и в различни проекти. Например бях ментор на учители по естонски език. Един от най-важните ми проекти беше "Дейности за изучаване на чужди езици за по-успешна реализация на пазара на труда", който започна през учебната 2016/17 година. Нейният план за действие включва редовно изучаване на езици, учебни пътувания и посещения на театри. Освен това Heili включи естоноговорящи ученици в учебните пътувания, за да насърчи общуването на естонски език.

Как могат да бъдат подпомогнати възрастните учащи при постигането на техните цели?

Възрастните учащи се се нуждаят от голяма подкрепа, защото някои от тях имат ограничени умения за учене, други не са седели в класна стая от дълго време, а трети смятат, че след като са завършили обучението, знаят всичко. Освен това те трябва да се съобразяват със семейния си живот и работата си. Всичко това трябва да бъде взето предвид и към всеки учащ трябва да се подхожда индивидуално, като се помага, подкрепя и се внушава убеждението, че всичко може да бъде разбрано. Също така е важно да се признае, че възрастните учащи са по-самоосъзнати и имат собствен опит и навици.

Как преподаването допринася за личностното ми развитие?

Тя допринася изключително много! Трябва да съм подготвена за въпроси, които не са свързани само с преподаването на езици. Смятам, че е важно по време на учебния процес да предавам на учащите се знания, умения, ценности и нагласи. Всяко обучение е различно.

Кои са моментите в ролята ми на обучител, в които осъзнавам: "Имам толкова прекрасна работа!"?

Те са многобройни, но през последните години са свързани с пандемията COVID-19, когато провеждахме онлайн обучение, както и обучение на украински обучаеми, които имат голямо желание да учат. Естонските езикови курсове носят радост, когато курсистът ми съобщи, че ще се яви на изпит за определено ниво, а след това получавам съобщение, че изпитът е успешно положен! Това е най-голямата радост! Харесва ми да съм полезен и да споделям знания.

Кои са трите най-важни ключови думи, които характеризират бъдещето на образованието за възрастни?

Учене през целия живот, творчество и отвореност към новото.