W książce Fundacji LOESJE POLSKA znajdują się  artykuły omawiające relatywizm językowy, metaforę, aforyzm, dowcip językowy, proces redagowania tekstów, tłumaczenie krótkich form – także na polski język migowy (PJM), improwizację teatralną i jej związki z twórczym myśleniem oraz burzę mózgów jako kreatywną formę pracy z tekstem.

LOESJE to międzynarodowa fundacja, która koordynuje i wspiera aktywności grup lokalnych. Organizuje m.in. autorskie warsztaty kreatywnego pisania, podczas których powstają krótkie hasła komentujące bieżące wydarzenia i poruszających uniwersalne tematy. Może w nich wziąć udział każda osoba, która chce dołożyć twórczą cegiełkę do nowych plakatów, udostępnianych później do niekomercyjnego użytku na stronach LOESJE.

Artykuły zawarte w publikacji:

• JACEK WASILEWSKI - RÓŻNE JĘZYKI, RÓŻNE MAPY, RÓŻNE SKARBY. O RELATYWIZMIE JĘZYKOWYM
• AGATA HĄCIA - FENOMEN METAFORY
• JOANNA PARTYKA -  „JAK NAJMNIEJ WYRAZÓW, JAK NAJWIĘCEJ WYRAZU”, CZYLI AFORYZM – KOMUNIKAT O INTRYGUJĄCEJ TREŚCI I ZASKAKUJĄCEJ FORMIE
• ANNA IWANOWSKA -  MAGIA DOWCIPU, CZYLI O WYBRANYCH MECHANIZMACH DOWCIPU JĘZYKOWEGO
• DAMIAN BEDNARZ -  ZWIĘŹLE, ZMYŚLNIE, Z POLOTEM. O WYZWANIACH W PRZEKŁADZIE KRÓTKICH TEKSTÓW
• ARTUR WERBEL - LOESJE W ŚWIECIE JĘZYKA MIGOWEGO. JASNA SPRAWA CZY JEDNAK WYZWANIE?
• MARCIN ORLIŃSKI -  JAK ZROBIĆ Z TEKSTU PETARDĘ
• AGNIESZKA MATAN - DLACZEGO TWÓRCZOŚĆ POTRZEBUJE IMPROWIZACJI?
• EMILIA SKIBA -  WARSZTATY LOESJE – BEZ/GRANICE WYOBRAŹNI

Publikacja dostępna jest w różnych formatac: pdf, robi, epub.

Publikacja przygotowana w ramach projektu Język polski jest przyjazny | merda ogonkami dofinansowanego ze środków m.st. Warszawy.