Auteur: Hester Tammes - Storytelling Centre

Alternative Ways is een non-formele leermethode die mensen ondersteunt bij het aanleren van een nieuwe taal en het zich eigen maken van een samenleving die voor hen onbekend is. Deze methode, die dankzij een bijdrage van Erasmus+ is ontwikkeld, richtte zich in eerste instantie op volwassen migranten met een beperkte schoolachtergrond. Al snel bleek echter dat ook andere doelgroepen er veel baat bij hadden. Inmiddels wordt Alternative Ways ook toegepast door docenten in bijvoorbeeld formele inburgeringstrajecten. Charlotte Mayenburg, docent Nederlands als tweede taal (NT2), deelt elders op de EPALE-website haar ervaringen met deze methode in een informatieve blog. We raden aan haar blog te lezen – hopelijk werkt haar enthousiasme aanstekelijk!

De methode Alternative Ways is het resultaat van een samenwerking tussen meerdere organisaties (Arbeit und Leben, AKROS, Cervo, Elan, GO!, Oslo VO Rosenhof, De Talentenschool en het Storytelling Centre) in diverse Europese landen, waaronder België, Duitsland, Frankrijk, Nederland en Noorwegen. De drijfveer achter deze samenwerking was de gedeelde overtuiging dat het bestaande aanbod aan lesmethodes onvoldoende aansloot op de behoeften van kort geschoolde migranten die moesten integreren. Hierdoor verliep hun integratie moeizaam tot ronduit problematisch.

De ontwikkeling van de methode verliep in twee fasen. 

In fase 1 lag de nadruk op het leren van een tweede taal: taalvaardigheid als instrument om deel te nemen aan een nieuwe samenleving. In fase 2 verschoof de focus naar het ontwikkelen van andere vaardigheden die cruciaal zijn in een integratieproces. Denk hierbij aan cognitieve en digitale vaardigheden, sociale vaardigheden en zelfsturend vermogen. Ter ondersteuning hiervan zijn ruim 180 oefeningen ontwikkeld en getest, evenals diverse werkvormen waarmee deelnemers – individueel, in groepsverband of onder begeleiding van een trainer – hun voortgang kunnen monitoren. Daarnaast zijn voorbeeldlessen samengesteld ter inspiratie van begeleiders, een blauwdruk voor training in de methode Alternative Ways en een handleiding waarin onder meer de uitgangspunten van de methode worden toegelicht. Gebruikers van de methode geven aan dat de oefeningen en tools eenvoudig kunnen worden aangepast aan het niveau van de doelgroep, en dat ze uitnodigen tot een speelsere en meer activerende lesaanpak.

Alle informatie is gebundeld op de website alternativeways.eu en kosteloos beschikbaar in het Engels, Nederlands, Duits, Noors en – deels – Frans. Op de site vind je tevens informatie over geplande trainingen in de Alternative Ways-methode, relevante publicaties en meer. Heb je vragen, suggesties of opmerkingen? Aarzel dan niet om contact op te nemen met een van de partners. De contactgegevens zijn eveneens te vinden op de website.