Ta spletni dnevnik je bil prvotno objavljen v angleškem jeziku avtorja EPALE Editor

Ob dnevu Evrope obeležujemo prelomni trenutek evropske zgodovine, ki še danes pomembno vpliva na našo skupno prihodnost. Devetega maja 1950 je francoski zunanji minister Robert Schuman predstavil vizionarski predlog za novo obliko političnega sodelovanja v Evropi. Njegova zamisel je vojno med evropskimi državami naredila ne le nezaželeno, temveč tudi dejansko nemogočo. Ta deklaracija je postavila temelje za nastanek Evropske unije, saj je predlagala skupno upravljanje proizvodnje premoga in jekla – ključnih virov tistega časa – in s tem vzpostavila okvir za mir, utemeljen na skupnih vrednotah, interesih in sodelovalnem upravljanju.

Temeljne vrednote, ki so vodile preobrazbo od Evropske skupnosti za premog in jeklo do današnje Evropske unije, so mir in solidarnost med narodi in ljudmi, svoboda gibanja, mišljenja in izražanja, demokracija in vladavina prava, enakost in človekovo dostojanstvo, kulturna raznolikost in jezikovna pestrost, danes pa tudi trajnostni razvoj in varstvo okolja. Te vrednote niso zgolj abstraktna načela, temveč konkretna vodila za oblikovanje politik na vseh področjih – tudi v izobraževanju in vseživljenjskem učenju.

Na področju izobraževanja odraslih so te vrednote jasno izražene skozi številne pobude in programe. Evropski steber socialnih pravic izrecno priznava, da ima vsakdo pravico do kakovostnega in vključujočega izobraževanja, usposabljanja in vseživljenjskega učenja. To jasno kaže, da izobraževanje odraslih ni zgolj orodje za gospodarski napredek, temveč temeljna pravica in pot do polne vključenosti v družbo.

Vizija EU na področju učenja odraslih je jasna: vključevanje in enake možnosti za vse, da izobraževanje doseže vsakega posameznika. 

Dejavno državljanstvo odraslim omogoča smiselno sodelovanje v demokratičnih procesih, kritično mišljenje pa razvija sposobnost presojanja informacij v času dezinformacij in propagande. Podpora digitalnemu in zelenemu prehodu odraslim zagotavlja ključne spretnosti za trajnostni razvoj.

Zato je Dan Evrope 2025 priložnost, da ponovno ovrednotimo pomen teh vrednot, še posebej v času izzivov, kot so geopolitične napetosti, podnebne spremembe in digitalna preobrazba. V svetu, ki se sooča s takšnimi izzivi, evropski pristop sodelovanja, solidarnosti in spoštovanja človekovega dostojanstva ostaja svetilnik upanja – danes prav tako kot leta 1950.

Strokovnjaki za izobraževanje odraslih, pozor: ta dan nas spominja na naš širši namen!

Izobraževanje odraslih v Evropi presega zgolj prenos znanja in veščin. Njegov cilj je graditi bolj povezane družbe, spodbujati demokratično udeležbo, premoščati kulturne razlike in podpirati inovacije ob hkratnem ohranjanju evropske dediščine. Zavezanost Evropske komisije učenju odraslih se odraža v pomembnih vlaganjih v programe, pobude, platforme in sklade. 

Strokovnjaki za izobraževanje odraslih po vsej Evropi niso le učitelji ali mentorji – so ambasadorji evropskih vrednot. Njihovo delo pretvarja načela v konkretno resničnost za milijone odraslih učečih se, saj jim ne le posredujejo znanje in veščine, temveč ustvarjajo tudi prostore za dialog, razmislek in skupnostno povezovanje. V prihodnosti bo izobraževanje odraslih igrala še pomembnejšo vlogo pri uresničevanju evropske vizije.

Na ta dan praznujemo tako zgodovinski dosežek evropskega povezovanja kot njegovo trajno aktualnost.

Vrednote, zapisane v Schumanovi deklaraciji – mir, solidarnost, svoboda in sodelovanje – so danes za izobraževanje odraslih pomembnejše kot kdaj koli prej. Vi, strokovnjaki za izobraževanje odraslih, ste v ospredju gradnje Evrope znanja, vključenosti in priložnosti. Vaša predanost je ključna za to, da evropski projekt ostane živ, relevanten in odziven na potrebe vseh državljanov.

Prevod: Špela Močilnikar, članica Nacionalne podpore službe EPALE Slovenij, s pomoč orodij na osnovi umetne inteligence (UI).