Autoria: Camille POIRAUD

Tradução: EPALE Portugal

Imagine um jardim, situado entre as linhas ferroviárias e a autoestrada, a poucos passos do centro da cidade de Marselha. Este jardim comunitário é mais do que apenas jardinagem coletiva. O Le Talus define-se como um lugar terceiro e está ancorado neste território tão especial. Funciona como elo de ligação entre residentes, associações, escolas, autarquias e empresas locais. O seu foco principal? As transições.

Na verdade, faz pouco sentido considerar a transição ecológica isoladamente, uma vez que levanta muitas questões sobre a forma como vivemos, trabalhamos, interagimos e participamos na vida cívica.

Para promover este movimento através de ações tangíveis, o Le Talus está a experimentar uma série de atividades baseadas em: agroecologia; alimentação sustentável; educação ambiental; reaproveitamento; atividades socioculturais; dinâmicas comunitárias. Por exemplo, os utilizadores podem alugar uma horta, utilizar uma das áreas residenciais, provar receitas à base de plantas ou assistir a um concerto. 

Desde a sua criação em 2018, a equipa do Le Talus continuou a desenvolver-se e a reestruturar-se, contando agora com 10 funcionários e 5.500 membros. A equipa está aberta a iniciativas em Marselha e noutros locais e ficou entusiasmada por conhecer estruturas semelhantes sediadas em Roma (verão de 2022) e em Madrid (verão de 2024). A associação candidatou-se a financiamento Erasmus+ para "Mobilidade na Educação de Adultos".

Para uma visão deste projeto original, a EPALE de França apresenta uma entrevista com o seu gestor administrativo e financeiro, Hippolyte Le Bougnec. Esta conversa é ilustrada por fotos da horta e das pessoas envolvidas no projeto.

© Luce Ringette

Entrevista com Hippolyte Le Bougnec, Gestor Administrativo e Financeiro do Le Talus

EPALE de França: Olá Hippolyte, poderia apresentar-se? O que o fez querer ingressar na associação Heko Farm?

Entrei no Le Talus há 3 anos, após um Mestrado 2 em Gestão da Inovação, na Sorbonne  (Universidade de Paris 1). Comecei como voluntário no serviço cívico antes de ser contratado como gestor administrativo e financeiro.

Desde os 18 anos que tenho um fascínio por lugares terceiros e outros espaços associativos, que criam laços na sua área local, promovem transições ecológicas, sociais e cívicas e ligam os seus utilizadores e beneficiários através da ideia de fazer algo em conjunto.

O meu pai é de Marselha, por isso queria viver em Marselha e aderir à associação Heko Farm, que dirige o lugar terceiro, o Le Talus, em Marselha, há mais de 6 anos.

O Le Talus, perto das linhas ferroviárias e do bairro Air Bel, © Jean-Marie Muggianu

O que significa o nome “Le Talus”? Como surgiu o projeto? Quais são os seus principais valores?

O Le Talus refere-se ao terreno onde está implantado o nosso projeto. Desce suavemente da linha férrea até à Rue Saint Pierre. A palavra francesa talus indica um aterro ou terreno elevado. O projeto surgiu do desejo dos cofundadores de criarem uma mostra para transições. O objetivo era criar ligações entre a natureza e a cultura, cultivando um espaço de jardim colaborativo e dando vida a dinâmicas socioculturais para incentivar as pessoas a tornarem-se indiretamente conscientes do meio ambiente. O jardim está localizado perto do bairro Air Bel, um bairro desfavorecido “Politique de la Ville” (beneficiando de financiamento específico). Desde o início, queríamos incluir todos os setores do público no projeto, especialmente os grupos desfavorecidos, e incentivar a sua participação.

Por exemplo, há vários anos que trabalhamos com a escola do primeiro ciclo de Air Bel, com turmas que visitam o jardim 6 ou 8 vezes por ano. No processo, as crianças aprendem como funcionam os ecossistemas, como cuidar da natureza na cidade e como manter uma horta educativa. E, por sua vez, educam os seus pais!

Quais são as principais atividades realizadas?

O Le Talus é um lugar de experimentação! E fizemos muitas experimentações!

O Le Talus gere atualmente seis programas operacionais para criar ligações entre os vários utilizadores, residentes, autoridades locais e associações da área.

Somos um lugar terceiro comunitário que se dedica a consciencializar para o meio ambiente através de diversos temas (alimentação sustentável, agroecologia, reaproveitamento), promovendo a cultura local e estimulando dinâmicas locais.

Organizamos eventos culturais, dias comunitários, sessões de trabalho participativas e workshops educativos para reunir os utilizadores do lugar terceiro e criar um terreno comum em torno do qual estes se possam unir.

Pode-se passar no Le Talus para participar em projetos de construção participativos, fazer jardinagem, cuidar das galinhas, comer alguma coisa ou relaxar no sofá, cultivar a sua própria horta, comemorar, assistindo a um concerto ou a uma apresentação, cozinhar uma refeição locavore, participar num workshop educativo e muito mais.

Estamos no processo de criação de novos canais de partilha para reunir stakeholders e permitir que participem na tomada de decisões sobre a forma como o local funciona.

Queria encontrar outras fontes de inspiração, em França e na Europa, nomeadamente através do programa Erasmus+. Fez uma viagem de mobilidade a Roma, em 2022, e depois a Madrid, em 2024. Quais são as principais lições que aprendeu com esta experiência?

As viagens Erasmus+ foram uma oportunidade para descobrir outros modelos educativos para a transição ecológica, a gestão de projetos, o acolhimento de públicos e a integração de públicos desfavorecidos. 

Em Roma, em 2022, focámo-nos em modelos para organizações envolvidas na experimentação e na consciencialização sobre a agroecologia na cidade. 25 membros da equipa passaram 7 dias a conhecer o nosso parceiro: a associação Zappata Romana, que gere a horta partilhada Hortus Urbis. Levaram-nos numa visita a outros locais que partilhavam questões comuns, como o cultivo com pouca ou nenhuma água (num contexto mediterrânico) e a localização num ambiente ultraurbano. Também viemos com alguns métodos de gestão participativa para o nosso espaço cultural e uma abordagem de mente aberta às formas de envolver o público.  

Este verão, em Madrid, definimos uma série de boas-práticas para promover ligações com todos os envolvidos no Le Talus - particularmente os residentes dos bairros “Politique de la Ville” - através de atividades educativas e socioculturais. O público em geral, em Espanha, está particularmente envolvido, com muitos projetos autogeridos. Graças ao nosso principal parceiro, Naturbana, pudemos visitar cinco localidades. Nem todas estavam diretamente ligadas à agroecologia, pois queríamos conhecer outros aspetos. Prestámos especial atenção à forma como acolhem o público, especialmente o público desfavorecido. As visitas ao jardim Esta es Una Plaza e ao Centro Cultural e de Arte Contemporânea Matadero foram particularmente inspiradoras pela sua abertura incondicional.

Mobilidades Erasmus+: Madrid (esquerda) e Roma (direita) © Le Talus

Em Madrid, experimentaram um método de inteligência coletiva para relatar as vossas respetivas visitas de campo e intercâmbios. Pode contar-nos mais?

Para capitalizar a nossa experiência e as visitas às diversas estruturas, terminámos a nossa viagem com um exercício de inteligência coletiva baseado nos códigos de voto de consentimento.  A ideia era afastarmo-nos da lógica da maioria (divisiva por natureza) e avançarmos para um modelo de cooperação, onde o consenso prevalece.

Para se preparar para este exercício, cada participante da viagem foi designado para um grupo cuja função era resumir as visitas diárias e destacar as principais ideias e práticas dos locais observados. Cada grupo teve de apresentar uma boa-prática que pudesse ser aplicada no Le Talus. O objetivo era então que o grupo mais vasto fizesse um acrescento à proposta (através de alterações de algum tipo), a fim de modificar a boa-prática para que se adaptasse a todo o grupo, com vista a testá-la no Le Talus.

Como escolheu os parceiros com quem trabalhou em Roma e Madrid?

Escolhemos os nossos principais parceiros através do diretório de plataformas com código OID da plataforma da União Europeia. Para as restantes visitas, trabalhámos com o nosso parceiro principal na elaboração de um programa de atividades alinhado com os objetivos educativos da viagem. 

Gostaríamos de repetir estas experiências europeias, com o Erasmus+, para conhecer iniciativas em Berlim, Barcelona e Copenhaga. O desafio é conseguir chegar a esses lugares sem apanharmos um avião!

© Le Talus

O tema da próxima conferência anual da Erasmus+ França Educação/Formação é: ‘Construir juntos um futuro sustentável’. Como vê o Le Talus em 2050?

Essa é uma pergunta difícil! Imagino o Le Talus de duas maneiras: 

• um lugar terceiro emblemático na região de Marselha, perpetuado pelas instituições e liderando as transições ecológica, social e cívica em Marselha, ajudando as pessoas a fazerem a diferença a nível pessoal.
• um local terceiro autogerido por residentes locais e que serve como local de refúgio para a biodiversidade e a serenidade.

Veja mais fotos do jardim no site do Le Talus

Veja o relatório de atividades produzido na sequência da viagem de mobilidade a Roma