European Commission logo
Zaloguj Utwórz konto
Można wpisać wiele słów, odzielając je przecinkami.

EPALE - Elektroniczna platforma na rzecz uczenia się dorosłych w Europie

Blog

Podcast EPALE - Wojna w Ukrainie a edukacja dorosłych. Głos z Kijowa

Posłuchaj wywiadu z Olegiem Smirnowem, przedstawicielem Ukraińskiego Stowarzyszenia Edukacji Dorosłych.

Profile picture for user mdybala.
Małgorzata Dybała

Oryginał opublikowany w języku angielskim przez EPALE Moderator


W tym specjalnym podcaście EPALE Gina Ebner, Sekretarz Generalna Europejskiego Stowarzyszenia na rzecz Edukacji Dorosłych (EAEA), przeprowadza wywiad z Olegiem Smirnowem, członkiem zarządu EAEA, dyrektorem przedstawicielstwa DVV International w Ukrainie, przedstawicielem Ukraińskiego Stowarzyszenia Edukacji Dorosłych, członkiem Centrum Integracji i Rozwoju Informacji oraz Badań.

Oleg nadal przebywa w Ukrainie, a jego głos dotarł do nas 12 kwietnia 2022 r. prosto z Kijowa. Jego cenne słowa dają nam wgląd w prawdziwe życie w mieście, gdzie alarmy bombowe wyznaczają rytm dnia; gdzie mieszkańcy odzyskują swoją przestrzeń; gdzie edukatorzy dorosłych, mimo wszystko, kontynuują swoją działalność, niosąc pomoc w radzeniu sobie z wojną.

Od sytuacji w Kijowie do roli edukacji dorosłych

Sytuacja w Kijowie rozwija się, w mieście, w którym nadal jest dużo wojska, jest dużo ludzi, mimo że wielu mieszkańców uciekło z miasta. Kilka razy dziennie rozlegają się syreny alarmowe, ale wybuchy nie są częste. Próbuje się ponownie otworzyć wiele placówek handlowych i kulturalnych, w tym sklepy, teatry i muzea, co pokazuje, jak bardzo ludzie w Ukrainie są gotowi do działania. Na przykład Oleg i jego rodzina zaczęli angażować się w wolontariat od początku inwazji, która zapoczątkowała bezprecedensowy kryzys humanitarny, także brak żywności i leków.

Pierwszą troską organizacji Olega było oczywiście bezpieczeństwo pracowników i ich rodzin, z których część szukała schronienia w innych częściach kraju lub za granicą. Oleg i jego współpracownicy zorganizowali internetowe grupy wsparcia, pomoc psychologiczną i terapię sztuką.

Edukacja dorosłych stała się narzędziem służącym do przekazywania istotnych informacji, które miały pomóc wszystkim w radzeniu sobie z wojną.

Organizacja Olega utrzymywała kontakty z partnerami w innych częściach kraju, w tym także z tymi, którzy niestety znaleźli się na terenach czasowo okupowanych. Również te organizacje kontynuowały edukację dorosłych, koncentrując się na umiejętnościach ratujących życie - takich jak pierwsza pomoc - a także na wsparciu psychologicznym i szyciu.

Przed inwazją Oleg i jego koledzy z Ukraińskiego Stowarzyszenia Edukacji Dorosłych pracowali nad nowym projektem ustawy o edukacji dorosłych na Ukrainie, opowiadając się za odpowiednim finansowaniem i zarządzaniem. Nawet, gdy wojska rosyjskie zbliżały się do Kijowa, jego działalność nie ustała.

Oleg podkreślił swoją wdzięczność za wsparcie ze strony międzynarodowych organizacji partnerskich, z którymi od lat współpracuje przy realizacji  inicjatyw z zakresu edukacji obywatelskiej i pokojowej. Organizacje edukacji dorosłych w całej Europie na różne sposoby pomagają Ukraińcom w kraju i za granicą. Oleg brał udział w wielu dyskusjach i wymianach, doradzając zagranicznym partnerom w organizacji działań wspierających i edukacyjnych dla uchodźców i mieszkańców.

EPALE jest niezmiernie wdzięczne Olegowi Smirnowowi, jego współpracownikom i ukraińskiej społeczności edukatorów za ich wspaniałą pracę w tych trudnych czasach.

Zapis rozmowy można pobrać tutaj: 

EPALE_Podcast_Ukraine_transcript.pdf
(235.46 KB - PDF)
Pobierz
Login (12)