chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

Elektroniczna platforma na rzecz uczenia się dorosłych w Europie

 
 

Blog

Raport końcowy Epsilon i początek szkoleń Epsilonu – nagłośnienie potrzeb migrantów i uchodźców LGBTI

20/12/2018
przez Justyna Bednarz
Język: PL
Document available also in: EN DE FR ES

Tłumaczenie z angielskiego NSS Wielka Brytania.

Migranci i uchodźcy LGBTI

W sierpniu tego roku Międzynarodowy Instytut IARS w partnerstwie z Epsilonem zajęli się podnoszeniem świadomości problemów migrantów i uchodźców LGBTI, stanowiących jedną ze najbardziej wrażliwych grup społecznych w Europie, koncentrując się na pilnej potrzebie podniesienia wiedzy, umiejętności i świadomości potrzeb wśród pracowników, którzy mają kontakt z takimi osobami w ramach pełnionych obowiązków.

Według UNHCR w 2015 r. do Europy napłynęło ponad 1,1 miliona migrantów i uchodźców, a w kolejnych latach ta tendencja utrzymywała się, a ich liczba nawet wzrosła. W zeszłym roku fala napływających utrzymywała się na poziomie 55 000 osób miesięcznie. Wojna, przemoc i bieda zmuszają tych ludzi do porzucenia swoich domów, co skutkuje naruszeniem ich podstawowych potrzeb i praw człowieka. Dotyczy to także ich godności i poszanowania, a także swobody w wyborze orientacji seksualnej, posiadaniu partnera tej samej płci i założeniu rodziny, bez zagrożenia życia ani narażenia na krzywdę lub prześladowanie.

W myśl prawa UE osoby prześladowane ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową kwalifikują się do otrzymania statusu uchodźcy; jak wynika z badań – władze publiczne ani procedury przyznawania azylu/przyjmowania migrantów nie są jednak przygotowane na radzenie sobie z takimi przypadkami.

Innowacyjne narzędzia edukacyjne i szkolenia Epsilonu

/en/file/epsilonclosinginternationalconference2018-4pngepsilon_closing_international_conference_2018_-_4.png

Photos of attendees at the Epsilon Closing International Conference "EUROPEAN COMMUNITY VOICES STRONGER TOGETHER: ABUSED AND STIGMATISED NO MORE" held on 12 July 2018 in London, UK.

Podczas dwuletniego projektu konsorcjum Epsilon prowadziło wspólne działania pod przewodnictwem Międzynarodowego Instytutu IARS – przy wsparciu i ocenie organu doradczego LGBT – w celu opracowania szeregu niezwykle innowacyjnych narzędzi edukacyjnych i kursów szkoleniowych informujących o realnych potrzebach migrantów i uchodźców LGBTI.

Ta oparta na faktach platforma e-learningowa ma przedstawić pracownikom zmiany w przepisach prawnych zmierzające do rozwoju, co ważniejsze jednak – ma zająć się dyskryminacją, której prawo nie zdołało zapobiec. Platforma obejmuje trzy oddzielne moduły:

  • Co oznacza bycie LGBTI
  • Uchodźcy i ubiegający się o azyl LGBTI
  • Integrujące środowisko LGBTI dla migrantów, ubiegających się o azyl i uchodźców

Platforma skierowana jest do pracowników i wolontariuszy, którzy zajmują się obsługą migrantów, uchodźców i osób ubiegających się o azyl, umożliwiając im lepsze radzenie sobie z kwestią poszanowania godności, integracji i dyskryminacji.

Niedawno opublikowany przez Epsilon e-book zatytułowany „Lesbijki, geje, osoby transseksualne i migranci: opowieść o dyskryminacji i umacnianiu praw w Europie” przedstawia nowe i oryginalne fakty zgromadzone w Wielkiej Brytanii, Holandii, na Cyprze, we Włoszech i w Grecji. Każde z uczestniczących państw przeprowadziło badania teoretyczne, jak również ilościowe badania terenowe na swoim obszarze.

Wyniki badań w Wielkiej Brytanii

Jednym z najważniejszych wniosków z badań przeprowadzonych w Wielkiej Brytanii było to, że migranci LGBTI wolą najczęściej zwrócić się o pomoc do organizacji wspierających społeczność LGBTI, a nie do pracowników wyspecjalizowanych w obsłudze emigrantów ani do służb publicznych. W rezultacie wiele organizacji LGBTI prowadzi działania, które nie leżą w zakresie ich normalnego obszaru działalności, co stanowi obciążenie dla ich zasobów czasowych i finansowych. Z badań wynika również, że organizacje wyspecjalizowane w obsłudze migrantów muszą zwiększyć starania, aby lepiej przyjmować migrantów LGBTI.

Stwierdzono również, że sieci wsparcia działające w państwach pochodzenia udzielają często nieocenionej pomocy osobom starającym się o azyl i innym migrantom w momencie ich przybycia. Korzystanie z tego rodzaju wsparcia oznacza jednak dla wielu migrantów LGBTI nieustanne wypieranie się istotnej części tego, kim są ze strachu przed dyskryminacją. A zatem za niezbędne uznano wspieranie migrantów LGBTI w pozyskiwaniu niezbędnych umiejętności, na przykład w postaci nauki języka angielskiego jako języka obcego (ESOL), aby umożliwić im nawiązanie kontaktu z innymi organizacjami udzielającymi wsparcia. Wyrażono jednak również obawy, że środowisko homoseksualistów może również częściowo okazać się nietolerancyjne i potencjalnie narażać migrantów LGBTI na dalszą dyskryminację (materiały IARS, 2018).

W wydanym przez Epsilon e-booku zaprezentowano najważniejsze wnioski i zalecenia zgromadzone w ostatnich dwóch latach trwania europejskiego projektu Erasmus + KA2, jak również rezultaty osiągane przy pomocy instrumentów opracowanych w ramach projektu. Zalicza się do nich program edukacyjny prowadzony na żywo lub przez Internet, który przeprowadzono pilotażowo we wszystkich państwach partnerskich i w całej Europie.

Tutaj można zapoznać się z pełną wersją raportu oraz ze stroną projektu.

/en/file/iarsinternationalinstitutelogopng-1iars_international_institute_logo.png

The IARS International Institute: Community-led solutions for a fairer society

Międzynarodowy Instytut IARS to organizacja charytatywna prowadzona przez użytkowników i skoncentrowana na ich potrzebach, której misja polega na stworzeniu szans na życie w bezpieczniejszym, bardziej sprawiedliwym i zintegrowanym społeczeństwie. W ostatnich dziesięciu latach instytut świadczył najnowocześniejsze usługi na światowym poziomie w dziedzinie edukacji, badań, polityki i sieci wsparcia o znaczeniu lokalnym, krajowym i międzynarodowym. Koncentrujemy się na walce o prawa najbardziej zmarginalizowanych społeczności przez udzielanie im bezpośredniego wsparcia, a jednocześnie umożliwiając organizacjom osiąganie wymiernych i coraz lepszych skutków społecznych.

Na czele Międzynarodowego Instytutu IARS stoi jego dyrektor i założyciel prof. dr Theo Gavrielides, a w skład zespołu wchodzą zaangażowani eksperci, stażyści i wolontariusze. Instytut znany jest ze swojego solidnego, niezależnego, opartego na faktach podejścia do obecnych problemów społecznych i poszukiwania ich rozwiązań. Instytut zdobył międzynarodowe uznanie za poziom wiedzy eksperckiej w dziedzinie sprawiedliwości, równości i młodzieży, a realizowane projekty należą do takich dziedzin jak sprawiedliwość naprawcza, resocjalizacja, prawa człowieka i integracja, obywatelstwo, usługi publiczne oraz badania i ocena prowadzone przez użytkowników.

Dalsze informacje na temat Instytutu znajdują się na stronie www.iars.org.uk

Zobacz także:

Edukacja w więzieniu: celujący w celi, część 1

Edukacja w więzieniu: celujący w celi, część 2

Bardziej potrzebna niż kiedykolwiek, trudniej dostępna niż kiedykolwiek: edukacja dorosłych na progu czwartej rewolucji przemysłowej

Share on Facebook Share on Twitter Epale SoundCloud Share on LinkedIn