chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE - Eiropas Pieaugušo izglītības e-platforma

Emuārs

Learning Technologies for Adults

22/09/2016
Baiba Svenča
Valoda: EN
Document available also in: LV CS

/lv/file/captureonlinejpgcapture_online.jpg

Capture Online

 

The use of digital learning technologies is not just a privilege of pupils. They can be successfully used also by adults for improving their knowledge and skills. Digital tools relieve performance of various study assignments. However, to work skilfully with the online tools, at least minimal knowledge of English is needed.

If you wish to learn a foreign language, but you have no time to attend courses, you are welcome to use the globally popular online site https://www.duolingo.com/ that is available for free. There is a big choice of languages and a possibility to download an application for smartphones.

A similar site https://www.memrise.com/  offers to learn various languages with emphasis on enlarging vocabulary) and other subjects in a very simple way.

When using the Internet it is often necessary to translate a word. Instead of Google Translate I recommend using the excellent tool http://lingro.com/. Its operational principles differ from the accustomed ones. In Lingro site select the source and target language. Then in field No.1 paste the website address you want to be translated. You will be offered a new version of this site where all words will be translated.
Another site performing better than Google Translate is http://tradukka.com/translate offering a huge selection of languages. Paste the foreign language text in the field (up to 5000 signs) and you will get a translation in the selected language.

When learning a foreign language the student has to write a lot and it can be done in several online sites created for this purpose rather than on paper. An outstanding site is https://penzu.com/ , use it if you wish to write personal notes or a diary. However, if you want somebody besides you, for example, the teacher to read what you have written, use https://penmia.com/Home.aspx  which is suitable either for private writing or sharing it with selected people. As with all these tools, the latter two also offer an application for smartphones which enable you to write anywhere.

Those learning Russian have an excellent opportunity to write in Russian without replacing their keyboard. It is offered by the online site http://russian.typeit.org/ with the letters of the Russian alphabet. Please note that the website also offers other languages. If you wish somebody to correct mistakes in your writing do it with the efficient tool https://www.grammarly.com/ . The small application must be installed as a Firefox plug-in and it will indicate grammar mistakes in your language.

The student wishing to improve his speaking skills in a foreign language can first record a text and then listen to his own voice. A very simple free online tool is http://recordmp3online.com/ (use it with Google Chrome) that allows to record the voice and listen to it right after recording. The recorded file can be saved.

For each learning activity corresponding  electronic assistance tool can be found or an application that saves time and makes studying thrilling.

Share on Facebook Share on Twitter Epale SoundCloud Share on LinkedIn
Refresh comments Enable auto refresh

Tiek rādīts 1. - 10. no 17
  • Lietotāja Edmunds Labunskis attēls
    Ļoti lietderīgs raksts. Šāda veida aplikācijas piedāvā lielisku iespēju mācīties valodas vai uzlabot esošās valodu zināšanas nedaudz netradicionālākos veidos. Tas noteikti paver plašākas iespējas tiem, kas vēlas apgūt valodu, bet nevēlas tērēt laiku un naudu dažādiem valodu kursiem. Rakstā minētās angļu valodas zināšanas aplikāciju izmantošanai gan šīs iespējas ierobežo, bet tomēr vairumam tas nebūs šķērslis. 
  • Lietotāja Santa Pētersone attēls
    Manuprāt, cilvēki nemaz nezin, cik daudz internetā atrodama informācija par svešvalodu apguvi. Iemācīties svešvalodu nav grūti tikai tad, ja ir motivācija un gribasspēks. Pati pašmācības un kursu ceļā esmu apguvusi svešvalodu, kuru reti kurš iedzīvotājs saprot. Zinu, cik daudz spēka tas prasa, tomēr jebkuras zināšanas, kuras iegūstam šajā dzīvē mums spēs palīdzēt tālāk nākotnē. Svešvalodu apguve nenozīmē tikai angļu valodu, tā varbūt jebkura valoda, kas nav dzimtā. Uzskatu, ka daudz lietderīgāk papildus angļu valodai ir mācīties kādu mazāk zināmu valodu, ar kuru varēsi lepoties. 
  • Lietotāja Daiga Dzene attēls
    Paldies! Dažas saites saglabāju pie grāmatzīmēm, noteikti noderēs ikdienā, studiju procesā vai dodoties ceļojumā. Piekrītu autoes teiktajam, ka liela loma valodu apguvē ir motivācijai mācīties, taču tikpat liela loma, mūsdienās ir informētībai par pieejamām iepējām un palīgrīkiem. Ir vērtīgi zināt!
  • Lietotāja Iveta Feldmane attēls
    Super! Liels paldies par ievietotajām adresēm. Tā kā esmu mācījusies vācu valodu, taču ilgāku laiku nebiju to lietojusi, tad intereses pēc atvēru https://www.memrise.com/course/2022170/german-1-98/1/garden/learn/?sourc... Tiešām vērtīga mājaslapa. Šo lapu pievienoju pie grāmatzīmēm. 
  • Lietotāja Māris Danne attēls

    Paldies, par vērtīgo rakstu! Manuprāt, mūsdienās cilvēki nenovērtē dazādu aplikāciju sniegtās iespējas. Personīgi es šobrīd izmantoju duolingo, lai apgūtu pamatus spāņu valodā, jo tuvākajā laikā grasos doties turp. Un varu teikt, ka nu jau dažus vārdus zinu un māku pateikt arī dažas frāzes - esmu gan vēl pašā sākumā.
    Kopumā bez šīm minētajām aplikācijām pastāv ļoti daudz aplikāciju, kas ir balstītas gan uz Android gan IOS operētājsistēmām. Iesaku pamaklēt atslēgas vārdus "pedagogy wheel" un pie rezultātiem parādīsies dažādas aplikācijas pēc to mērķa, kuras būtu noderīgas izglītībā! Adrese uz "pedagogy wheel" http://tinyurl.com/posterV4 (pagaidām derīga).

  • Lietotāja Ilja Dobahovs attēls

    Paldies par noderīgām interneta vietnēm. 

    Piekrītu, ka svešvalodas var apgūt pašmācības ceļā, bet  tomēr uzskatu, ka šādu valodu var izmantot  lasīšanai, tā palīdz orientēties dažādās datora programmās, internetā u.tml. Lai lietotu valodu komunikācijai ir nepieciešama prakse, tāpēc vēlams, paralēli valodas apgūšanai, vairāk komunicēt svešvalodā un lūgt, lai tavas kļūdas izlabo. Un galvenais: neuztraukties un neapvainoties, kad tiešām sāks norādīt uz nepilnībām.

  • Lietotāja Elīna Aizupe attēls

    Paldies par informāciju! 

    Uzskatu, ka šīt interneta vietnes ir tiešām noderīgas valodu apguvē un ļoti iespējams arī tādā veidā valodu apguve noris daudz ātrāk, tomēr es uzskatu, ka ar to nevajadzētu aizrauties. Pēc savas pieredzes varu teikt, ka visveiksmīgāk valodas var apgūt atrodoties  vidē, kur konkrētā valoda ir saziņas līdzeklis. Komunicējot ar cilvēkiem valoda tiek apgūta daudz ātrāk. 

  • Lietotāja Agate Jarmakoviča attēls

    Lieliski, ka ir apkopotas interneta vietnes, kur palīdz tulkot.

    Tos noteikti var izmantot gan studijās, gan darbā, gan arī apmacībās piedāvāt personīgai izaugsmei.

  • Lietotāja Karīna Petrova attēls

    Labdien.
    Es piekrītu tam, ka valodas var mācīties arī patstāvīgi, nepieciešamas tikai lai būtu vismaz nedaudz priekšzināšanu. Jo, lai mācītos valodu, pats svarīgākais ir motivācija, interese un vēlme. Mūsdienās ir daudz vairāk iespēju pašmācības ceļā aupgūt kādu valodu un šīs iepējas ir daudzveidīgas - katrs ieinteresēts izvēlas sev ērtāko un piemērotāko veidu, tempu. Es uzskatu, ka nav universālās vietnes, kur var atrast visus materiālus. 

    Piemēram, mācoties vācu valodu, būs nepieciešams lasīt rakstus par aktuālām tēmām, pildīt gramatiskos uzdevumus un testus, spēlēt spēles, trenēties, skatīties video, tulkot (var izmantot vācu-vācu vārdnīcu), vai pārbaudīt savas zināšanas izmantojot papildmateriālus mācību grāmatām.

  • Lietotāja Ināra Dimpere attēls

    Paldies par vērtīgu informāciju! Manuprāt, https://www.memrise.com/ piedāvā lieliskus paņēmienus, kā iegaumēt vārdus. Es varu ieteikt vēl vienu vietni tiem, kas vēlas uzlabot savu izpratni par angļu valodas gramatiku - https://www.ego4u.com/. Tā piedāvā gan teoriju, gan piemērus un vingrinājumus, gan arī testus. Esmu to jau izmēģinājusi, strādājot ar pieaugušajiem.

    Arī BBC piedalās pieaugušo izglītošanā tiešsaistē, piemēram, http://www.bbc.co.uk/skillswise/, kur piedāvā uzlabot angļu valodas prasmes dažādos līmeņos.