chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

Epale

Europos suaugusiųjų mokymosi elektroninė platforma

 
 

Tinklaraštis

Paveldas padeda suaugusiųjų švietimui ir atvirkščiai

18/01/2018
Kristina MALDONIENĖ
Kalba: LT
Document available also in: EN HU PL GA ET NL

/lt/file/ostersund-museum-housing-refugees-1Ostersund Museum Housing for Refugees

Ostersund Museum Housing for Refugees

 

Dr. Henrik Zipsane dalijasi savo nepaprastu pasakojimu, kaip jo fondas Švedijoje nusprendė muziejų po atviru dangumi paversti pabėgėlių ir žmonių, kuriems reikia pagalbos, namais, siekiant įtvirtinti socialinę sanglaudą.

Fondui „Jamtli Foundation“ centrinėje Švedijos dalyje Estešunde, Jemtlando-Herjedaleno regione, maždaug 600 km į šiaurę nuo Stokholmo, priklauso gana didelis muziejus. Įsteigtas 1912 m. mūsų muziejus vaidina svarbų vaidmenį kuriant ir atkuriant vietos gyventojų regioninę ir nacionalinę tapatybę.

Deja, šiame regione pasitaikė nemažai ksenofobijos atvejų. Dauguma pabėgėlių ir imigrantų mieliau apsistoja Pietų Švedijoje. Jemtlando-Herjedaleno regione imigrantų iš ne Europos šalių tėra 12 proc., o nacionaliniu mastu šis skaičius siekia 22 proc. Tačiau pasitaikė daug konfrontacijos atvejų tarp čia įsikūrusių naujakurių ir Centrinės bei Šiaurės Švedijos vietinių gyventojų samių. Be to, mūsų regione gyvenančių žmonių išsilavinimo lygis yra pats žemiausias visoje šalyje.

„Jamtli Foundation“ valdyba nusprendė, kad jei mūsų muziejus yra skirtas visiems, gyvenantiesiems Jemtlando-Herjedaleno regione, ir jeigu norime prisidėti prie gyventojų sanglaudos, turime nuodugniai apsvarstyti, kam savo muziejuje atstovaujame ir kaip tai pristatome.

Todėl 2015 m., kai net ir Šiaurės Švedijoje tapo sunku sutalpinti didelį skaičių pabėgėlių, „Jamtli Foundation“ valdyba nusprendė ieškoti galimybių muziejui priklausančioje teritorijoje statyti pigius, bet geros kokybės namus žmonėms, kuriems reikia pagalbos. 2015 m. gruodžio mėnesį valdybai buvo leista muziejaus teritorijoje pradėti statyti mažą kaimelį, kurį sudarytų devyni namai, kiekvieno plotas 54 m2, ir dar aštuonis namus, kurių kiekvieno plotas būtų 26 m2. Pavadinome tai Jamtli naujojo kaimo iniciatyva (angl. Jamtli New Village). Visi namai, įskaitant nedidelius sodus ir lauko infrastruktūrą, bus baigti iki 2018 m. vasario.

/lt/file/ostersund-museum-housing-refugeesOstersund Museum Housing for Refugees

Ostersund Museum Housing for Refugees

Artimai bendradarbiaujame su kolegomis iš Estešundo savivaldybės ir socialinio būsto įmonės. Manome, kad apie 60–70 proc. nuomininkų bus pabėgėliai iš Irako, Sirijos, Afganistano ir kai kurių Šiaurės Afrikos šalių. Kai statybos bus baigtos, muziejaus teritorijoje galės gyventi 50–60 žmonių. Suteikę žmonėms apgyvendinimą dar sieksime užtikrinti jiems saugią ir pozityvią aplinką. Trečiasis žingsnis – skatinti nuomininkus palikti savo žymę muziejuje.

Tokiai iniciatyvai turime tris priežastis:

  1. Norime padėti žmonėms ir jaunoms šeimoms, kurioms reikia namų mūsų regione.
  2. Norime, kad mūsų muziejaus kolekcijos, dokumentacija, parodos ir programos taptų labiau daugiakultūrės.
  3. Manome ir tikimės, kad ilgainiui ši iniciatyva padės muziejui tapti patraukliu ne tik švedams, bet ir visiems mūsų regione gyvenantiems žmonėms.

Jamtli naujojo kaimo iniciatyvą galima traktuoti kaip mokymosi procesą. Savo iniciatyvą grindžiame mokymosi visą gyvenimą perspektyva, kuri padeda formuoti pilietiškumą, jį stimuliuoja ir palaiko. Tęsiantis diskusijoms apie mokymosi visą gyvenimą esminių kompetencijų koncepcijos peržiūrėjimą (išorinė nuoroda), mūsų kolegos iš Europos suaugusiųjų švietimo asociacijos (EAEA) pristatė šią informaciją:

Sistemoje sukuriamos galimybės apibrėžti kompetencijas, kurių žmonėms reikės gyvenime ir kurios padės įveikti iššūkius, susijusius su vis sudėtingesnėmis visuomenėmis bei darbo vietomis. Manome, jog sistema turi būti grindžiama principais, kurie apibrėžia Europos požiūrį į kompetencijas:

  • remiantis humanistiniu požiūriu;
  • kaip prioritetą nustatant socialinę įtrauktį ir sanglaudą;
  • įgalinant demokratines visuomenes;
  • skatinant gyventi tvarų gyvenimą ir kurti tvarias visuomenes, ir
  • remiant bendruomenes, turinčias atvirą požiūrį.

/lt/file/ostersund-museum-housing-refugees-0Ostersund Museum Housing for Refugees

Ostersund Museum Housing for Refugees

Tikimasi, kad Jamtli naujojo kaimo iniciatyva veiks pagal Europos mokymosi metodą. Mūsų tikslas – sudaryti „tarpkultūrinę sutartį“ tarp nuomininkų, personalo ir muziejaus lankytojų. Tai yra sutartis, kaip, kuriant ir palaikant darnius bei produktyvius santykius, vadovautis keliais gana paprastais principais. Principai:

  • Dirbdamas su mūsų nuomininkais personalas tobulėja asmeniškai ir kartu su visa grupe.
  • Dalyvaudami muziejaus veikloje nuomininkai tobulėja asmeniškai ir kartu su visa grupe.
  • Remdami vienas kitą personalas ir nuomininkai tobulėja kartu suvokdami, kaip abiejų grupių bendradarbiavimas padeda lankytojams jaustis laukiamiems ir taip finansiškai prisidėti prie tolimesnės plėtros visų naudai.

Šie principai gali pasirodyti gana paprasti ir savaime suprantami, bet nusprendėme nelaikyti jų įgyvendinimo lengvai atliekamu veiksmu. Šiuos principus pasiūlė fondo vadovybė, o ne už šių principų įgyvendinimą atsakingi partneriai. Todėl šie principai atspindi fondo tikslą ir vykstant procesui gali kažkiek kisti ar būti patobulinti, kad taptų priimtinesni nuomininkams, personalui ir lankytojams.

Mūsų muziejus yra labai populiarus, pasižymi turtinga istorija ir yra susitikimo vieta regiono mastu. Esame įsitikinę, kad tokia pozicija privalo būti išlaikyta ateityje; tai globalizacijos amžiuje bus įmanoma, jei pabrėšime, jog teisė kurti paveldą priklauso visiems. Įgyvendinti šį teiginį bus iššūkis, kai reikės derinti tradiciją ir paveldo bei suaugusiųjų švietimo kompetencijas. Esu įsitikinęs, kad galime šito pasiekti kartu.


 

Dr. Henrik Zipsane vadovauja „Jamtli Foundation“ (išorinė nuoroda) – Švedijos paveldo organizacijai, taip pat yra vienas iš Šiaurės šalių paveldo mokymosi ir kūrybiškumo centro (angl. The Nordic Centre of Heritage Learning & Creativity) (išorinė nuoroda), mokymosi naudojant paveldą tyrimų ir vystymo organizacijos, steigėjų. Taip pat yra kviestinis dėstytojas Linčiopingo universitete, dėsto paveldo bei regioninės plėtros temomis. 2017 m. Europos Komisija jį paskyrė kultūros ir suaugusiųjų švietimo ekspertu. Nuo 2012 m. dr. H. Zipsane yra Europos kultūros ekspertų tinklo asocijuotasis narys, o nuo 2014 m. – Europos muziejų akademijos ekspertas.

Share on Facebook Share on Twitter Epale SoundCloud Share on LinkedIn
  • Brian Caul portretas
    Your project is very heartening and progressive. As we know, the notions of "culture" and "heritage" are often captured by populist political regimes to legitimize and maintain their power and control. In the process, social history can be mythologized and distorted to fabricate a vision of an ideal state, often inward-looking and xenophobic. Therefore I love your expression, "the right to produce heritage belongs to everyone". This is such an important issue in both parts of the island of Ireland, where, thankfully, diversity is increasing. We could learn a great deal from your project. Thank you for sharing.   
  • temel kahraman portretas
    ı would like to congratulate you for your great work...