chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

Elektroniczna platforma na rzecz uczenia się dorosłych w Europie

 
 

Какво е определението на EPALE за „професионалист в областта на ученето за възрастни“?

Терминът „професионалист в областта на ученето за възрастни“ обхваща широк кръг от хора и организации (включително мрежи, групи и доброволци), които работят в сектора на ученето за възрастни. В тях може да се включат:

  • доставчици на обучение за възрастни (в това число работодатели, университети, НПО и др.), учители, обучители, учители стажанти и доброволци;

  • научни работници, студенти, изследователи;

  • националната инфраструктура, мрежи и организации за учене за възрастни;

Каква е връзката между EPALE и „Еразъм+“?

Еразъм+  е новата европейска програма в областта на образованието, обучението, младежта и спорта за 2014 — 2020 г., чиято цел е да повишава качеството и пригодността на квалификациите и уменията. Тя заменя Програмата за учене през целия живот (LLP)  и програмата „Грундвиг (образование за възрастни).

Каква е връзката между EPALE и програмата „Грундвиг“?

Програмата „Грундвиг“ бе част от Програмата за учене през целия живот на ЕС от 2007 — 2013 г. Тя подпомагаше участието в европейски дейности за обучение и проекти на лица и организации, свързани с непрофесионалното образование за възрастни.

Каква е разликата между EPALE и eTwinning?

eTwinning е виртуално място за срещи за съвместна работа между училища, учители и ученици, чрез което се организират събития за професионално развитие на учителите. Целта на EPALE е изграждането на онлайн общност за сектора за учене за възрастни и за професионалистите в тази област.

По какво се различава EPALE от другите сайтове с информация за ученето за възрастни?

EPALE е виртуално място за срещи на специалисти от практиката и организации, свързани с ученето за възрастни на европейско равнище. Сайтът предлага редица уникални функции: 

  • отворено членство;

  • многоезично съдържание на главната и основните страници, резюмета и ресурси, поддържани от стратегия за многоезичие на цялото съдържание;

  • общоевропейски календар с възможности за търсене на курсове и мероприятия, представляващи интерес за специалистите в ученето за възрастни;

Как мога да следя новостите?

Сайтът на EPALE ще продължи да се развива през следващите месеци. За да бъдете в течение с всички промени, абонирайте се за нашия бюлетин.

Можете да намерите EPALE и в Twitter, Facebook и LinkedIn:

Twitter:  EPALE_EU

Facebook: EPALE.EU

Как мога да се включа в EPALE?

С развитието на сайта ще има много възможности да се включите. Членовете на EPALE ще бъдат подканени да обменят новини, мнения, идеи и ресурси (включително документи за политики и подходящи материали, изготвени по проекти) с други хора в цяла Европа.

За да станете член на EPALE, е необходимо да станете регистриран потребител на сайта. За допълнителна информация как да се регистрирате, моля, вижте:

Как да се регистрира

Какво се случва, ако търсената от мен информация не се намира на уебсайта на EPALE?

Ако търсената от Вас информация е свързана с ученето за възрастни, но не е на уебсайта на EPALE, моля, свържете се с бюрото за помощ на адрес helpdesk@epale-support.eu. Персоналът на бюрото ни за помощ се подкрепя от екип от специалисти по темите, свързани с ученето за възрастни, които могат да окажат съдействие на шест езика (английски, френски, немски, испански, италиански и полски). Стремим се да отговаряме на всички запитвания в срок до два работни дни.

Мога ли да популяризирам EPALE сред колеги/други заинтересовани страни?

Да. EPALE е платформа с отворено членство, която Ви дава възможност да се свързвате с други професионалисти, специалисти от практиката и доброволци в областта на ученето за възрастни в цяла Европа.

Нашата цел е да изградим онлайн общност около широк кръг от полезни образователни ресурси, новини, събития и инструменти за работа в мрежа, с висококачествено съдържание, определяно от специалисти в областта и преведено на основните езици.

Как се финансира EPALE?

EPALE се финансира от Европейската комисия като част от цялостната й стратегия за учене за възрастни с цел учене през целия живот. След първоначалната подкрепа чрез програмата „Учене през целия живот/Грундвиг“ (2007 — 2013 г.) понастоящем финансирането се осигурява по Ключова дейност 2 на програмата Еразъм+ (2014 — 2020 г.).

Осигурява се и съфинансиране от правителствата на държавите членки, чиято цел е да функционират националните служби за поддръжка. 

Как мога да се свържа с националната служба за поддръжка?

Данните за връзка с всички НСП ще бъдат публикувани на уебсайта на EPALE през есента на 2014 г., след като започнат да функционират. Препоръчително е всички запитвания, дори свързани с конкретните държави, да бъдат отправяни към ЦСП на първо място. 

Какво представляват националните служби за поддръжка и какво правят?

Националните служби за поддръжка (НСП) са назначени от националните органи на държавите, участващи в програмата „Еразъм+“, за да помагат при създаването на съдържание за EPALE и да стимулират платформата. Те ще работят в тясно сътрудничество с централната служба за поддръжка (ЦСП) за публикуването на висококачествено съдържание на сайта и насърчаване на дебатите. Националните служби за поддръжка ще се концентрират и върху включването на EPALE в общността, свързана с образованието за възрастни, в държавите им, и върху мотивирането на тези общности да участват в EPALE.

Как мога да се свържа с централната служба за поддръжка?

Ако се налага да се свържете, моля, изпратете имейл на екипа на ЦСП  на адрес helpdesk@epale-support.eu или се обадете в бюрото за помощ на EPALE на телефон +44 (0) 121 212 8934.  

Какво представлява централната служба за поддръжка и какви са функциите й?

Централната служба за поддръжка (ЦСП) е консорциум от две организации, Ecorys Великобритания и Intrasoft Ltd, които работят заедно, за да развиват и управляват EPALE. ЦСП работи в сътрудничество с националните служби за поддръжка на EPALE, специалисти в областта на ученето за възрастни и заинтересовани страни, за да осигурява актуално и подходящо съдържание за платформата. Централната служба за поддръжка управлява и бюрото за помощ, ще изпраща редовен информационен бюлетин и управлява комуникациите със социалните медии.

 

 

Какво е EPALE?

EPALE е новата многоезична общност за професионалисти в областта на ученето за възрастни. Нейната цел е да се подобрява качеството и предоставянето на възможности за учене за възрастни в Европа, да се изгради силен общоевропейски сектор за учене за възрастни и да се даде възможност на професионалистите в тази област да достигнат до всички възрастни.

Така че, ако се занимавате с ученето за възрастни като работодател или специалист в областта на обучението, доброволец, лице, ангажирано с изготвянето на политики, или научен работник, значи EPALE е създадена за Вас!

Dado que EPALE es un sitio web multilingüe, ¿si remito contenidos tendré que aportarlos traducidos al inglés (o al resto de idiomas)?

Podrá remitir información en su propio idioma y, en función del tipo de contenido del que se trate (una noticia, un artículo, un blog, un informe, etc.), podría traducirse con herramientas de traducción automática o bien enviarse a un traductor profesional si se considera que posee interés suficiente para la comunidad de EPALE al completo.

¿Puedo aportar contenidos al sitio web de EPALE?

Si desea aportar información relevante para cualquiera de los cinco temas de EPALE, sea en forma de noticias interesantes, artículos, informes, eventos o recursos, remita un correo electrónico con dicha información a helpdesk@epale-support.eu.

Tras registrarse como usuario de EPALE podrá comentar en los blogs, participar en los foros, crear nuevos foros y poner en marcha nuevos debates.

¿Puedo anunciar o publicar mis cursos, talleres o jornadas de formación?

EPALE le ofrece la oportunidad de dar a conocer sus congresos, cursos y seminarios en el calendario en línea y proyectar el perfil de su organización en toda la UE. Los eventos incluidos en el calendario también se publicitarán en las cuentas de EPALE en medios sociales como Twitter, Facebook y LinkedIn.

¿Me puedo servir del sitio web de EPALE para difundir los resultados de mi proyecto?

El sitio ofrece un repositorio de recursos. Se invita a todos los miembros de EPALE a que intercambien noticias, puntos de vista, ideas y recursos (por ejemplo resultados de proyectos) con otros socios de toda Europa.

Para formar parte de EPALE como miembro deberá registrarse en el sitio web. Para obtener más información sobre el proceso de registro, visite ec.europa.eu/es.

¿Cuáles fueron los principales resultados obtenidos a raíz de la encuesta?

Más de la mitad de los encuestados (53 %) estaban en desacuerdo o muy en desacuerdo con la afirmación «resulta sencillo encontrar información sobre el aprendizaje de adultos». Esto implica que al menos la mitad de los que respondieron a la encuesta consideran que debería resultar más sencillo encontrar información sobre el aprendizaje de adultos.

Las principales fuentes de información sobre educación de personas adultas fueron la Comisión Europea y las organizaciones internacionales. Las principales combinaciones de aquellos que utilizan varias fuentes fueron las siguientes:

¿Quién respondió a la encuesta?

Se obtuvieron 1914 respuestas de 37 países. Italia fue el país que más participó, seguido de Reino Unido y Francia. También se recogieron muchas respuestas de Bélgica. Múltiples países quedaron bien representados en relación a su tamaño.

El 42 % de los encuestados eran profesionales de la educación de personas adultas. Entre quienes seleccionaron más de un tipo de organización, estas fueron las combinaciones más numerosas:

¿Cuál era el propósito de la encuesta?

La encuesta se llevó a cabo de abril a mayo de 2014 con la intención de conocer mejor a los usuarios potenciales de EPALE, sus necesidades y sus preferencias y así establecer unas directrices para el desarrollo del sitio web y de la comunidad.

¿Qué navegador debería usar?

EPALE desea poner información a disposición de la gama más amplia de usuarios que sea posible y no recomienda el uso de ningún software en concreto. Nos esforzamos por servir a las versiones más recientes de los navegadores más populares del mercado y por aprovechar las nuevas tecnologías que ofrecen. Le recomendamos que instale la última versión de su navegador.

Es necesario que active JavaScript en su navegador. En determinados servicios web podría ser necesario que su buscador admita Java y ventanas emergentes.

He olvidado mi contraseña.

En caso de que haya olvidado su contraseña, podrá cambiarla pulsando en la opción  Solicitar nueva contraseña en la página destinada a iniciar sesión en el sitio de EPALE.

Se le enviará un correo electrónico en el que se le solicitará que indique una nueva contraseña. Deberá introducir su nueva contraseña dos veces y completar un captcha (prueba de Turing pública y automática), que es un mecanismo para evitar spam. Cumplimente la información solicitada y podrá acceder a la plataforma de EPALE con su nueva contraseña.

Síður

Subscribe to EPALE RSS