chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

Plateforme électronique pour l'éducation et la formation des adultes en Europe

 
 

Comment EPALE définit-il un professionnel de la formation des adultes?

Le terme «professionnel de la formation des adultes» comprend un large éventail de personnes et d'organisations (y compris des réseaux, des groupes et des bénévoles) qui travaillent dans le secteur de la formation des adultes. Ceux-ci peuvent être:

  • des prestataires de formation des adultes (y compris des employeurs, des universités, des ONG, etc.), des enseignants, des formateurs, des étudiants en pédagogie et des bénévoles;

  • des universitaires, des étudiants, des chercheurs;

Quel est le lien entre EPALE et le programme Grundtvig?

Le programme Grundtvig a fait partie du programme de l'UE pour l'éducation et la formation tout au long de la vie entre 2007 et 2013. Il a encouragé des personnes et des organisations actives dans le domaine de la formation des adultes à participer à des activités et des projets européens de formation.

En quoi EPALE diffère-t-il d'eTwinning?

eTwinning est un espace de réunion virtuel facilitant le travail collaboratif entre écoles, enseignants et élèves et organisant des événements pour le déroulement de carrière des enseignants. EPALE vise à établir une communauté en ligne pour le secteur et les professionnels de la formation des adultes. 

En quoi EPALE diffère-t-il d'autres sites d'information sur la formation des adultes?

EPALE est un espace de réunion virtuel au niveau européen pour les professionnels de la formation des adultes et les organisations œuvrant dans le domaine. Le site comporte plusieurs caractéristiques uniques: 

  • une adhésion ouverte;

  • un contenu multilingue de pages, synthèses et ressources importantes et spécialisées, renforcé par une stratégie axée sur le multilinguisme pour l’ensemble du contenu;

  • un calendrier paneuropéen interrogeable de cours et d'événements intéressant les professionnels de la formation des adultes;

Comment puis-je contribuer à EPALE?

Au fur et à mesure que le site se développe, vous aurez de nombreuses occasions d'y participer. Les membres d'EPALE seront invités à échanger des articles d'actualité, des opinions, des idées et des ressources (y compris des documents d'orientation et d'autres ressources produites par des projets) dans toute l'Europe.

Pour devenir membre d'EPALE, vous devez vous inscrire sur le site. Pour obtenir de plus amples informations sur la procédure d'inscription, veuillez consulter:

Comment s'inscrire 

Et si l'information que je recherche ne se trouve pas sur le site web d'EPALE?

Si l'information que vous recherchez concerne la formation des adultes, mais ne se trouve pas sur le site web d'EPALE, veuillez prendre contact avec le service d'assistance en envoyant à courriel à helpdesk@epale-support.eu. L'équipe de notre service d'assistance bénéficie du soutien d’un vivier de spécialistes de la formation des adultes, qui peuvent répondre en six langues (anglais, français, allemand, espagnol, italien et polonais) à toute demande dans un délai de deux jours ouvrables.

Puis-je promouvoir EPALE auprès de mes collègues et d'autres parties prenantes?

Oui. EPALE est une plate-forme d'adhésion ouverte, vous permettant d'entrer en contact avec d'autres professionnels, intervenants et bénévoles de la formation des adultes dans toute l'Europe.

Notre objectif est de constituer une communauté en ligne autour d'un large éventail de ressources pédagogiques utiles, d'articles d'actualité, d'événements et d'outils de travail en réseau, avec du contenu de qualité identifié par des spécialistes dans le domaine et traduit dans plusieurs langues.

Comment EPALE est-il financé?

EPALE est financé par la Commission européenne dans le cadre de sa stratégie globale de formation des adultes pour l'apprentissage tout au long de la vie. Soutenue à l'origine par l'intermédiaire du programme pour l'éducation et la formation tout au long de la vie/Grundtvig (2007-2013), la plate-forme bénéficie aujourd'hui d'un financement au titre de l'action clé n°2 du programme Erasmus+ (2014-2020).

Les gouvernements des États membres cofinancent également la mise en œuvre des SNA.

Que sont les Services nationaux d'assistance et quelles sont leurs fonctions?

Les Services nationaux d'assistance (SNA) ont été désignés par les autorités nationales des pays participant au programme Erasmus+ pour contribuer à créer du contenu pour EPALE et animer la plate-forme. Ils travailleront en proche collaboration avec le Service central d'assistance (SCA) afin de publier du contenu de qualité sur le site et encourager les débats. Les SNA s'attacheront également à mettre EPALE à disposition de la communauté œuvrant dans le domaine de la formation des adultes de leur pays et inciteront leur communauté à y participer.

Qu'est-ce que le Service central d'assistance et quelles sont ses fonctions?

Le Service central d'assistance (SCA) est un consortium de deux organisations, Ecorys UK et Intrasoft Ltd, qui développent et gèrent EPALE conjointement. Le SCA collabore avec les Services nationaux d'assistance d'EPALE, des spécialistes de la formation des adultes et des parties prenantes du secteur afin de fournir un contenu actuel et pertinent sur la plate-forme. Le SCA gère également la ligne d'assistance téléphonique et la communication sur les médias sociaux. Il enverra également un bulletin d'information périodique.

 

 

Qu'est-ce qu'EPALE?

EPALE est une nouvelle communauté multilingue de professionnels de la formation des adultes. Son objectif est d'améliorer la qualité de la formation des adultes en Europe et des prestations en la matière, d'établir un solide secteur paneuropéen de la formation des adultes et de permettre aux professionnels de la formation des adultes et aux agents multiplicateurs d'atteindre tous les adultes.

Ich habe mein Kennwort vergessen.

Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, können Sie es zurücksetzen, indem Sie auf der Anmeldeseite der EPALE-Website auf die Schaltfläche Kennwort vergessen klicken.

Sie erhalten dann eine E-Mail, in der Sie aufgefordert werden, Ihr Kennwort zurückzusetzen. Sie müssen zweimal Ihr Kennwort sowie ein Captcha (Completely Automated Public Turing test to tell computers and humans apart – zur Unterscheidung zwischen Computern und Menschen und damit zur Vermeidung von Spam) eingeben. Nachdem Sie alle Angaben gemacht haben, werden Sie mit Ihrem neuen Kennwort bei EPALE angemeldet.

Ich habe versucht, mich zu registrieren, aber der von mir gewählte Benutzername wurde abgelehnt.

Es kann vorkommen, dass bereits ein anderer Nutzer oder eine andere Nutzerin den von Ihnen gewählten Benutzernamen verwendet. Bevor Sie versuchen, sich erneut mit einem anderen Benutzernamen zu registrieren, müssen Sie sicherstellen, dass Sie die Eingaben im Speicher und Cache Ihres Browsers gelöscht haben. Wählen Sie einen anderen Benutzernamen und ein Kennwort aus. Nachdem Sie sich registriert haben, erhalten Sie eine automatische E-Mail, in der Sie aufgefordert werden, Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen.

Wie kann ich mich registrieren, um bei EPALE Mitglied zu werden?

Sie können sich hier registrieren: link

Wählen Sie einen individuellen Benutzernamen und ein Kennwort aus. Nachdem Sie sich registriert haben, erhalten Sie eine automatische E-Mail, in der Sie aufgefordert werden Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen. Nachdem Sie auch diesen Schritt durchgeführt haben, können Sie alle Bereiche der Website verwenden.


 


 

I have forgotten my password

If you have forgotten your password you are able to reset it by clicking on the Forgotten your password option on the login page of the EPALE website.

An email will be sent to you asking you to reset your password. You will be asked to enter your new password twice as well as a captcha (Completely Automated Public Turing test – this is to avoid spam). Enter all the details and this will log you onto the EPALE platform with your new password.

I tried to register and the username I have chosen is not accepted.

It is possible that another user has already selected the username you have chosen. Before trying to register again with a different one, make sure that you have cleared the memory and the disk cache in your browser. Then choose a different username and password, and once you have signed up an automatic registration email will be sent to you asking you to validate the address. If you need further assistance please contact the EPALE helpdesk via email at helpdesk@epale-support.eu

Was kann ich tun, wenn die Informationen, nach denen ich suche, nicht auf der EPALE-Webseite zu finden sind?

Wenn sich die gesuchten Informationen auf die Erwachsenenbildung beziehen, aber nicht auf der EPALE-Webseite zu finden sind, können Sie sich an das Helpdesk unter helpdesk@epale-support.eu wenden. Unser Helpdesk wird von einer Gruppe aus Expertinnen und Experten auf dem Gebiet der Erwachsenenbildung unterstützt, die ihre Hilfe in sechs Sprachen (Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und Polnisch) anbieten können. Außerdem sind wir bestrebt, jede Anfrage innerhalb von zwei Werktagen zu beantworten.

Kann ich EPALE meinen Kolleginnen und Kollegen bzw. anderen Interessensvertreter/innen empfehlen?

Ja. EPALE ist eine Plattform mit offener Mitgliedschaft. Sie gibt Ihnen die Möglichkeit, sich mit anderen Fachkräften, Praktikerinnen und Praktikern sowie Freiwilligen in der Erwachsenenbildung in ganz Europa zu vernetzen.

Es ist unser Ziel, eine Online-Gemeinschaft mit einem breitgestreuten Angebot an nützlichen Bildungsressourcen, Nachrichten, Veranstaltungen und Vernetzungs-Tools mit hochwertigem Inhalt aufzubauen, die von Fachleuten auf dem Gebiet recherchiert und dann in die wichtigsten Sprachen übersetzt wurden.

Wie wird EPALE finanziert?

EPALE wird von der Europäischen Kommission als Teil ihrer allgemeinen Erwachsenenbildungsstrategie für lebenslanges Lernen finanziert. Ursprünglich wurde die Initiative im Rahmen des Programms für lebenslanges Lernen/Grundtvig (2007-2013) finanziert. Jetzt werden die Finanzmittel durch die Leitaktion 2 des Programms Erasmus+ (2014-2020) bereitgestellt.

Auch die Regierungen der Mitgliedstaaten leisten einen finanziellen Beitrag, damit die nationalen Koordinierungsstellen ihre Arbeit aufnehmen können. 

EPALE ist eine mehrsprachige Website – muss ich, wenn ich Inhalte auf der Webseite einreiche, diese selbst ins Englische (oder die anderen fünf Sprachen) übersetzen?

Sie können Informationen in Ihrer eigenen Sprache einreichen. Je nach der Art des Inhalts (z. B. Nachrichten, Artikel, Blog-Beitrag, Bericht usw.) werden sie dann maschinell oder von professionellen Übersetzerinnen oder Übersetzern in die gewünschte Sprache übertragen, wenn der Beitrag für das breitere EPALE-Publikum von Interesse ist.

Kann ich zur EPALE-Webseite beitragen?

Wenn Sie relevantes Material zu einem der fünf EPALE-Themen beitragen möchten, wie z. B. interessante Nachrichten, Artikel, Berichte, Veranstaltungen und Ressourcen, senden Sie die Informationen bitte per E-Mail an helpdesk@epale-support.eu.

Nachdem Sie sich als EPALE-Nutzerin bzw. EPALE-Nutzer registriert haben, können Sie auch direkt in Blogs schreiben, an Foren teilnehmen, neue Foren erstellen und neue Diskussionen anstoßen.

Kann ich meine Lehrgänge / Workshops / Schulungen anbieten bzw. bewerben?

EPALE bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Konferenzen, Lehrgänge und Seminare im Online-Kalender zu veröffentlichen und das Profil Ihrer Organisation in der gesamten EU aufzubauen. Die Veranstaltungen im Kalender werden auch über die EPALE-Konten in den sozialen Medien verbreitet, wie beispielsweise über Twitter, Facebook und LinkedIn.

Pages

S'abonner à EPALE RSS