De contactgegevens van alle NOD’s zullen, zodra ze operationeel worden, in de herfst van 2014 worden gepubliceerd op de EPALE-website. Wij bevelen u aan om in eerste instantie uw vragen tot de COD te richten, ook al zijn ze landgebonden.

De Nationale ondersteuningsdiensten (NOD's) worden door de nationale overheden van de deelnemende landen aan het Erasmus+-programma aangeduid en moeten inhoud helpen creëren voor EPALE en het platform helpen activeren. Zij zullen nauw samenwerken met de Centrale ondersteuningsdienst (COD) voor de publicatie van kwalitatief hoogstaande website-content en het aanmoedigen van discussies. De NOD's zullen EPALE ook bekendmaken bij de gemeenschap voor volwassenenonderwijs van hun land en haar motiveren om aan EPALE deel te nemen.

Als u contact wilt opnemen, stuur dan een e-mail naar het COD-team op helpdesk@epale-support.eu of bel de helpdesk van EPALE op +44 (0) 121 212 8934.

De Centrale Ondersteuningsdienst (COD) is een consortium van twee organisaties, Ecorys UK en Intrasoft Ltd., die samenwerken aan de ontwikkeling en het beheer van EPALE. Om het platform te vullen met actuele en relevante inhoud, werkt de COD samen met de Nationale ondersteuningsdiensten van EPALE en met experts en belanghebbenden in het volwassenenonderwijs. De COD beheert ook de helpdesk, verstuurt regelmatig een nieuwsbrief en beheert de communicatie via de sociale netwerken.

EPALE is een initiatief van het Directoraat-Generaal Onderwijs en cultuur (DG EAC) van de Europese Commissie, hetgeen EPALE ziet als een blijvend element in het Europese landschap voor volwassenenonderwijs.

EPALE is een nieuwe meertalige gemeenschap voor professionals in het volwassenenonderwijs. EPALE heeft als doel de kwaliteit en verstrekking van volwassenenonderwijs in Europa te verbeteren, een sterke pan-Europese sector voor volwassenenonderwijs op te richten en de professionals en opiniemakers in het volwassenenonderwijs de mogelijkheid te bieden zich te richten tot alle volwassenen.

Tkun tista’ tissottometti informazzjoni bil-lingwa tiegħek stess u skont it-tip ta’ kontenut (eż. punt tal-aħbarijiet, artiklu, blogg, rapport, eċċ.) dan jaf jiġi tradott bit-traduzzjoni bil-kompjuter jew traduttur professjonist jekk jitqies ta’ interess għall-komunità usa’ ta’ EPALE.

Jekk tixtieq tikkontribwixxi għall-materjal rilevanti għal xi waħda mill-ħames temi ta’ EPALE, inkluż punti ta’ aħbarijiet, rapporti, avvenimenti u riżorsi interessanti, jekk jogħġbok ibgħat email bl-informazzjoni fuq helpdesk@epale-support.eu.

Ladarba tirreġistra bħala utent ta’ EPALE, sejjer tkun tista’ tikkummenta direttament fuq il-bloggs, tieħu sehem fil-forums, toħloq forums ġodda u tibda diskussjonijiet ġodda.

Kull ħaġa f’dan is-sit sejra tiġi organizzata madwar ħames temi importanti ta’ tagħlim għall-adulti. Ir-riżorsi sejrin jiġu raggruppati taħt it-temi li ġejjin: ambjenti ta’ tagħlim li jappoġġjaw l-istudenti, ħiliet għall-ħajja, kwalità u politiki, u strateġiji u finanzjament.

EPALE toffrilek l-opportunità li tirreklama l-konferenzi, korsijiet u seminars tiegħek fil-kalendarju online, u li tibni l-profil tal-organizzazzjoni tiegħek madwar l-UE kollha. L-avvenimenti inklużi fil-kalendarju sejrin jinxterrdu permezz tal-kontijiet tal-midja soċjali ta’ EPALE, li jinkludu Twitter, Facebook u LinkedIn.

Is-sit joffri repożitorju ta’ riżorsi. Il-membri ta’ EPALE huma mistiedna jiskambjaw l-aħbarijiet, il-fehmiet, l-ideat u r-riżorsi (inkluż riżultati tal-proġett) ma’ oħrajn madwar l-Ewropa kollha.

Biex issir membru ta’ EPALE, jeħtieġ li tirreġistra fuq is-sit. Għal aktar informazzjoni dwar kif tirreġistra jekk jogħġbok ara (żid link).

Is-sit ta’ EPALE joffri faċilità ta’ tfittxija tal-imsieħba (daqt disponibbli) biex tgħinek issib l-imsieħba biex tingħaqad magħhom, tiskambja l-prattika tajba u tiżviluppa proġetti konġunti magħhom.

Aktar minn nofs ta’ dawk li wieġbu (53 %) ma jaqblux jew ma jaqblu xejn mad-dikjarazzjoni ‘huwa faċli li ssib informazzjoni dwar it-tagħlim għall-adulti’. Dan ifisser li tal-anqas nofs dawk li wieġbu jemmnu li l-informazzjoni dwar it-tagħlim għall-adulti tista’ tkun aktar faċli biex tinstab.

Is-sorsi ewlenin għall-kisba tal-informazzjoni dwar l-edukazzjoni għall-adulti kienu l-Kummissjoni Ewropea u l-organizzazzjonijiet internazzjonali. Għal dawk li jużaw diversi sorsi, l-aqwa kombinazzjonijiet kienu:

L-istħarriġ ta 1,914-il tweġiba minn 37 pajjiż. L-Italja kellha l-ogħla numru ta’ dawk li wieġbu, segwita mir-Renju Unit u Franza. Waslu wkoll ħafna tweġibiet mill-Belġju. Numru ta’ pajjiżi kienu rrappreżentati sew b’rabta mad-daqs tagħhom.

42 % ta’ dawk li wieġbu kienu professjonisti fl-edukazzjoni għall-adulti. Għal dawk li jagħżlu aktar minn tip ta’ organizzazzjoni waħda, il-kombinazzjonijiet l-aktar komuni kienu:

L-istħarriġ sar f’April-Mejju 2014 biex jagħti stampa aktar ċara tal-utenti potenzjali ta’ EPALE u l-ħtiġijiet u l-preferenzi tagħhom, sabiex jiġu stabbiliti xi prinċipji ta’ gwida għall-iżvilupp tal-websajt u l-komunità.

EPALE hija attiva fuq il-midja soċjali! Jekk jogħġbok żur:

Twitter: EPALE_EU

Facebook: EPALE.EU

LinkedIn: eplatform for adult learning in Europe

EPALE ssegwi ċerti standards tal-web, bħal-livelli HTML 4.01, XHTML 1.0 Transitional, CSS 2.1 u WAI A. Dawn l-istandards inħolqu mill-World Wide Web Consortium (W3C) biex itejbu l-aċċessibbiltà għall-internet.

EPALE għandha l-għan li tagħmel l-informazzjoni disponibbli għall-akbar firxa ta’ utenti possibbli u ma tirrakkomandax l-użu ta’ xi pakkett tas-softwer partikolari. Nipprovaw nappoġġjaw il-verżjonijiet attwali tal-firxa l-aktar popolari ta’ brawżers fis-suq u li nisfruttaw bl-aħjar mod possibbli t-teknoloġiji l-ġodda disponibbli fi ħdanhom. Nirrakkomandaw li tagħmel ċert/a li jkollok installata l-aħħar verżjoni tal-brawżer tiegħek.

Jekk insejt il-password tiegħek ser tkun tista’ tirrisettjaha billi tikklikkja fuq l-għażla Insejt il-password tiegħek fuq il-paġna tal-illoggjar tal-websajt ta’ EPALE.

Huwa possibbli li utent ieħor diġà għażel l-isem tal-utent li għażilt int. Qabel terġa’ tipprova tirreġistra b’ieħor differenti, kun żgur li kklerjajt il-memorja u l-cache tad-disk fil-brawżer tiegħek. Imbagħad għażel isem l-utent u password differenti, u ladarba tkun irreġistrajt, sejra tintbagħtlek email ta’ reġistrazzjoni awtomatika li titolbok tivvalida l-indirizz. Jekk teħtieġ assistenza ulterjuri jekk jogħġbok ikkuntattja lill-helpdesk ta’ EPALE permezz tal-email fuqhelpdesk@epale-support.eu.

Tista’ tirreġistra hawnhekk: link

Tista’ tagħżel l-isem tal-utent u l-password personali, u mbagħad ladarba tkun irreġistrajt, sejra tintbagħtlek email ta’ reġistrazzjoni awtomatika li titolbok tivvalida l-indirizz. Ladarba tkun għamilt dan, ser tkun tista’ tuża l-partijiet kollha tas-sit.

Le, iżda jekk trid tuża l-funzjonijiet kollha ta’ EPALE, issejvja t-tfittxijiet tiegħek jew uża s-servizzi interattivi, bħan-notifiki bl-email, l-eNewsletter, eċċ. – tista’ tirreġistra (mingħajr ħlas) fuq link.

Xi drabi l-avvenimenti jiġu kkanċellati minħabba numru baxx jew ċirkustanzi mhux previsti. Jekk jogħġbok innota li l-Kummissjoni Ewropea ma tistax tinżamm responsabbli għall-kanċellazzjoni ta’ xi avveniment fil-kalendarju ta’ EPALE. Huwa rrakkomandat li l-utenti jivverifikaw il-websajts tal-avvenimenti individwali b’mod regolari biex jiżguraw li jkunu jafu dwar xi bidliet fl-avveniment.

Iċċekkja l-kalendarju tagħna hawnhekk [link]. Il-kalendarju tagħna jipprovdi informazzjoni dwar korsijiet ta’ taħriġ fil-livell Ewropew u nazzjonali, inkluż avvenimenti online. Tista’ wkoll tagħmel tfittixija skont il-post jew il-lingwa tal-avveniment.

Iva. Biex issib avveniment partikolari tista’ tagħmel tfittxija avvanzata u tinkludi l-lingwa u l-post fil-parametri tat-tfittxija.

Iva. Kollha għandna interessi differenti u għal din ir-raġuni, il-kalendarju tal-avvenimenti u l-lista għandhom mekkaniżmu ta’ filtru tal-avvenimenti.

L-avvenimenti jistgħu jiġu ffiltrati skont:

Biex issib avveniment partikolari tista’ tagħmel tfittxija avvanzata u tinkludi l-lingwa u l-post fil-parametri tat-tfittxija. Jekk tibdel il-mod li bih jintwerew l-avvenimenti, dan jista’ jgħinek fit-tfittxija tiegħek. L-avvenimenti jistgħu jintwerew b’ħames modi differenti:

Jekk taf dwar xi avveniment jew qed torganizza wieħed (konferenza, avveniment, sessjoni ta’ taħriġ, korsijiet, MOOCs, eċċ.) għall-professjonisti tat-tagħlim għall-adulti, tista’ tissottomettilna l-informazzjoni billi tibgħatilna email fuq helpdesk@epale-support.eu. Jekk jogħġbok innota li l-avveniment tiegħek jeħtieġ li jissodisfa l-kriterji li ġejjin:

• L-avveniment huwa relatat ma’ tagħlim għall-adulti (inkluż C-VET)?

Iċċekkja l-kalendarju tagħna hawnhekk [link]. Il-kalendarju tagħna jipprovdi informazzjoni dwar l-avvenimenti ta’ tagħlim għall-adulti fil-livell Ewropew u nazzjonali. Dawn jinkludu konferenzi, seminars, sessjonijiet ta’ ħidma, seminars ta’ kuntatt, avvenimenti ġenerali, korsijiet ta’ taħriġ, MOOCs u ħafna aktar. Tista’ wkoll tfittex għal avvenimenti skont il-lingwa jew il-post.

EPALE wettqet stħarriġ tal-utenti f’April-Mejju 2014 biex issir taf l-opinjonijiet tal-partijiet interessati fis-settur tat-tagħlim għall-adulti fl-Ewropa dwar il-funzjonijiet proposti ta’ EPALE. L-istħarriġ wassal għal 1,914-il rispons minn 37 pajjiż u indika li l-biċċa l-kbira ta’ dawk li wieġbu ħassewhom komdi jużaw l-Ingliż.