chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE

Plateforme électronique pour l'éducation et la formation des adultes en Europe

 
 

Mitä EPALE tarjoaa aikuisoppijalle?

Vaikka EPALEn perusajatuksena on kehittää aikuiskoulutussektoria siten, että se hyödyttää viime kädessä aikuisoppijoita, sivuston varsinainen kohderyhmä ovat kuitenkin aikuiskoulutuksen toteuttajat ja järjestäjät.

Sivustolla voi silti vierailla ja etsiä tietoa aikuiskoulutuksesta eri puolilla Eurooppaa. Alla on joitakin ehdotuksia niille, jotka haluavat osallistua koulutustoimiin:

EPALEn määritelmä aikuiskoulutuksesta

EPALE kannattaa aikuiskoulutuksen määritelmää, jonka Euroopan unionin neuvosto on esittänyt uudistetusta eurooppalaisesta aikuiskoulutusohjelmasta vuonna 2011 antamissaan päätelmissä: ”’aikuiskoulutus’ kattaa suuren joukon viralliseen, epäviralliseen ja arkioppimiseen liittyviä sekä yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen toimia, joihin aikuiset osallistuvat peruskoulutuksen

Miten EPALE eroaa eTwinning-hankkeesta?

eTwinning on koulujen, opettajien ja oppilaiden välistä yhteistyötä varten kehitetty virtuaalinen kohtauspaikka, joka järjestää myös ammatillista kehittymistä edistäviä tapahtumia opettajille. EPALEn tavoitteena on perustaa aikuiskoulutussektorille ja aikuiskoulutuksen ammattilaisille tarkoitettu verkkoyhteisö.

Osallistuminen EPALE-sivuston toimintaan

Sivuston kehittämisen myötä avautuu lukuisia mahdollisuuksia osallistua sen toimintaan. EPALEn käyttäjillä on mahdollisuus jakaa uutisia, näkemyksiä, ideoita ja aineistoa (myös hankkeiden yhteydessä laadittuja toimintapoliittisia asiakirjoja ja muuta tärkeää aineistoa) muiden käyttäjien kanssa kaikkialla Euroopassa.

EPALEen liittyminen edellyttää rekisteröitymistä sivuston käyttäjäksi. Lisätietoja rekisteröitymisestä saat seuraavasta linkistä:

Rekisteröitymisohje

Entä jos etsimääni tietoa ei löydy EPALE-sivustolta?

Ellet löydä tarvitsemaasi aikuiskoulutustietoa EPALE-sivustolta, ota sähköpostitse yhteyttä tukipalveluun: helpdesk@epale-support.eu. Sen työntekijöillä on tukenaan joukko aikuiskoulutuskysymyksiin perehtyneitä asiantuntijoita, jotka pystyvät antamaan apua kuudella kielellä (englanniksi, ranskaksi, saksaksi, espanjaksi, italiaksi ja puolaksi). Pyrimme vastaamaan kaikkiin tiedusteluihin kahden työpäivän kuluessa.

EPALEn rahoitus

EPALE rahoitetaan Euroopan komission elinikäisen oppimisen ohjelman yleisestä aikuiskoulutusstrategiasta. Rahoitusta myönnettiin aluksi elinikäisen oppimisen ohjelmaan kuuluvasta Grundtvig-ohjelmasta (2007–2013), mutta nykyään se tulee Erasmus+-ohjelman (2014–2020) avaintoimesta 2.

Osan palvelusta rahoittavat jäsenvaltioiden hallitukset, jotta kansallisten tukipalvelujen toiminta saadaan käynnistettyä.

Can I promote EPALE to my colleagues/other stakeholders?

Yes. EPALE is an open membership platform, enabling you to connect with other adult learning professionals, practitioners and volunteers across Europe.

Our aim is to build an online community around a wide range of useful educational resources, news, events and networking tools, with high-quality content identified by experts in the field and translated into key languages.

Kansallinen tukipalvelu ja sen toiminta

Erasmus+-ohjelmaan osallistuvien maiden viranomaisten määräämät kansalliset tukipalvelut (National Support Services, NSS) auttavat tuottamaan sisältöä EPALE-sivustolle ja monipuolistamaan palvelua. Ne huolehtivat tiiviissä yhteistyössä keskustukipalvelun (CSS) kanssa siitä, että sivustolla julkaistava sisältö on korkealaatuista ja herättää keskustelua. Kansallisten tukipalvelujen keskeisenä tehtävänä on myös tehdä EPALE-palvelua tunnetuksi oman maansa aikuiskoulutusyhteisölle ja kannustaa yhteisön jäseniä liittymään siihen.

Keskustukipalvelu ja sen toiminta

Keskustukipalvelu (Central Support service, CSS) muodostuu kahdesta organisaatiosta, Ecorys UK:sta ja Intrasoft Ltd:stä, jotka kehittävät ja hallinnoivat EPALEa yhdessä. CSS huolehtii yhteistyössä EPALEn kansallisten tukipalvelujen sekä aikuiskoulutuksen alan asiantuntijoiden ja sidosryhmien kanssa siitä, että sivustolle toimitettava sisältö on ajankohtaista ja tarkoituksenmukaista. CSS myös johtaa tukipalveluja, toimittaa tulevaisuudessa säännöllistä uutiskirjettä ja hallinnoi viestintää sosiaalisessa mediassa.

 

 

Tietoa EPALEsta

EPALE on uusi monikielinen aikuiskoulutuksen ammattilaisten yhteisö. Sen tavoitteena on parantaa aikuiskoulutuksen laatua ja tarjontaa Euroopassa, perustaa vahva yleiseurooppalainen aikuiskoulutussektori ja antaa aikuiskoulutuksen ammattilaisille ja siitä tietoa välittäville rhymille mahdollisuus tarjota palvelujaan kaikille aikuisille.

Jos toimit aikuiskoulutuksen parissa työnantajana tai kouluttajana, vapaaehtoisena, päätöksentekijänä tai tutkijana, EPALE on juuri sinua varten!

EPALE är en flerspråkig webbplats – Om jag skickar in innehåll till webbplatsen, måste jag då själv översätta det till engelska (eller de andra fem språken)?

Du kan skicka information på ditt eget språk. Beroende på typen av innehåll (nyhet, artikel, blogg, rapport osv.) kan det komma att översättas med hjälp av maskinöversättning eller av en professionell översättare om det anses vara av intresse för EPALE-gemenskapen i allmänhet.

EPALE je večjezično spletno mesto – če oddam vsebino na spletnem mestu, ali jo moram sam/a prevesti v angleščino (ali v drugih pet jezikov)?

Informacije lahko oddate v svojem jeziku, odvisno od vrste vsebine (npr. novica, članek, spletni dnevnik, poročilo itd.) pa se lahko prevede s strojnim prevajalnikom ali profesionalnim prevajalcem, če se smatra, da je vsebina zanimiva za širšo skupnost EPALE.

EPALE je viacjazyčná webová lokalita – ak zverejňujem obsah na lokalite, musím zabezpečiť preklad do angličtiny (alebo ďalších piatich jazykov)?

Informácie môžete predložiť vo svojom jazyku. V závislosti od typu obsahu (napr. novinka, článok, blog, správa atď.) sa text môže preložiť pomocou strojového prekladu alebo profesionálnym prekladateľom, pokiaľ pôjde o text, ktorý by mohol zaujímať širšiu komunitu platformy EPALE.

Kan jag bidra till EPALE-webbplatsen?

Om du vill bidra med relevant material till något av EPALE:s fem teman, t.ex. intressanta nyheter, artiklar, rapporter, evenemang och resurser, kan du skicka ett e-postmeddelande med information till helpdesk@epale-support.eu.

När du har registrerat dig på EPALE kan du också kommentera direkt på bloggar, delta i forum, skapa nya forum och ta initiativ till nya diskussioner.

Ali lahko prispevam k spletnemu mestu EPALE?

Če želite prispevati gradivo, ki je relevantno za katero koli od petih tem EPALE, vključno z zanimivimi novicami, članki, poročili, dogodki in viri, nam pošljite e-pošto z informacijami na helpdesk@epale-support.eu.

Če se registrirate kot uporabnik EPALE, boste lahko tudi neposredno komentirali objave v spletnih dnevnikih, sodelovali v forumih, ustvarjali nove forume in dajali pobude za nove razprave.

Môžem prispievať na webovú lokalitu EPALE?

Ak chcete prispieť vhodným materiálom k niektorej z piatich tém platformy EPALE, napríklad zaujímavými novinkami, článkami, správami, podujatiami alebo zdrojmi, pošlite e-mail s informáciami na adresu helpdesk@epale-support.eu.

Keď sa zaregistrujete ako používateľ platformy EPALE, budete môcť priamo komentovať blogy, prispievať na fóra, vytvárať nové fóra a iniciovať nové diskusie.

Kan jag göra reklam för/offentliggöra mina kurser/workshops/utbildningar?

EPALE ger dig möjlighet att publicera dina konferenser, kurser och seminarier i online-kalendern, och att bygga upp din organisations profil i hela EU. Evenemangen i kalendern kommer också att offentliggöras via EPALE:s sociala mediakonton på Twitter, Facebook och LinkedIn.

Du kan skicka informationen i ett e-postmeddelande till adressen helpdesk@epale-support.eu. Alla evenemang genomgår en kvalitetskontroll innan de läggs till i EPALE-kalendern. Mer information om ditt evenemang kan komma att efterfrågas.

Ali lahko objavim svoje tečaje/delavnice/usposabljanja?

EPALE zagotavlja priložnosti, da objavite svoje konference, tečaje in seminarje v spletnem koledarju in ustvarite profil svoje organizacije po vsej EU. Dogodki, vključeni v koledar, bodo razširjeni tudi na družabnih medijih EPALE, torej na Twitterju, Facebooku in LinkedInu.

Informacije nam lahko pošljete po e-pošti na naslov helpdesk@epale-support.eu. Pred objavo v EPALE vse dogodke preverimo po postopku za zagotavljanju kakovosti. Na zahtevo vam bomo zagotovili več informacij o dogodkih.

Môžem inzerovať/propagovať moje kurzy/workshopy/školenia?

Platforma EPALE ponúka možnosť zverejniť vami organizované konferencie, kurzy a semináre v internetovom kalendári a rozvíjať profil vašej organizácie v rámci celej EÚ. Podujatia zahrnuté do kalendára budú propagované prostredníctvom účtov iniciatívy EPALE v sociálnych médiách, napríklad v službe Twitter, Facebook a LinkedIn.

Informovať nás môžete zaslaním e-mailu na adresu helpdesk@epale-support.eu. Všetky podujatia budú pred zverejnením v kalendári EPALE podrobené kontrole kvality. Môžeme si vyžiadať ďalšie informácie o vašej akcii.

Pages

S'abonner à EPALE RSS