European Commission logo
Iniciar sesión Crear una cuenta

Popular searches on EPALE

EPALE - Plataforma electrónica de aprendizaje de adultos en Europa

RECURSO

EUROPASS y EU SKILLS PROFILE como herramientas clave para migrantes

A la hora de abordar la integración laboral en Europa, cuando los datos de Eurostat muestran un aumento progresivo de la migración en la sociedad actual europea, resulta crucial tener en consideración el papel de herramientas como EUROPASS y EU SKILLS PROFILE en la gestión de competencias  de los migrantes.

En los documentos europeos sobre la Bolsa de Talento de la UE y la Recomendación sobre medidas para facilitar el reconocimiento de las cualificaciones de nacionales de terceros países se mencionan dos herramientas europeas para facilitar la verificación y transparencia de las experiencias, competencias y cualificaciones de personas con antecedentes migratorios: la herramienta EU Skills Profile para nacionales de terceros países y el portal Europass con sus servicios y herramientas en línea.

  1. La herramienta EU Skills Profile: mapeo de competencias desde una fase temprana.

Su objetivo es perfilar las competencias de los recién llegados en una fase temprana, para orientarlos, en función de los datos disponibles, hacia itinerarios de orientación, estudio y trabajos acordes con las necesidades de los nacionales de terceros países. Los beneficiarios principales son refugiados, migrantes y ciudadanos de terceros países con intención de permanecer en la UE.

Puede ser utilizada por servicios y operadores que asisten a la ciudadanía, como autoridades nacionales responsables de la acogida e integración de refugiados, centros de recepción, servicios de asistencia al empleo, asesores de educación y formación, servicios sociales, ONG y entidades benéficas. 

Es una herramienta web y multilingüe: se pueden mostrar dos idiomas al mismo tiempo en la pantalla, reduciendo así las barreras lingüísticas. Está disponible en todos los idiomas de la UE y en árabe, farsi, pastún, somalí, turco y ucraniano. Es voluntaria y gratuita, también compatible con smartphones. Los perfiles completados pueden exportarse como PDF, Word, Excel o XML. 

Además, es flexible: se pueden elegir secciones y apartados, por lo que el perfil puede ser más o menos extenso según el caso. La herramienta recoge información personal, expectativas (objetivos lingüísticos, formación, obtención de empleo por cuenta propia o ajena) y competencias. Al final, el expediente incluye un espacio libre para la evaluación general del profesional y recomendaciones futuras. 

  1. El portal Europass: herramienta digital para la transparencia de competencias.

Europass es útil para documentar las competencias de los nacionales de terceros países y apoyarles, a ellos y a los profesionales, en el desarrollo de competencias y la inserción laboral. 

Es una plataforma digital gratuita diseñada para ayudar a la ciudadanía a documentar cualificaciones, competencias y experiencias en un formato estandarizado reconocido en toda la UE. Al tender puentes entre credenciales no comunitarias y los estándares del mercado laboral europeo, Europass mejora la empleabilidad de nacionales de la UE y de terceros países y apoya su integración en distintos sectores. Su interfaz multilingüe, disponible en idiomas vehiculares y en todos los de la UE, garantiza la accesibilidad. 

Europass se centra en perfilar las competencias de los usuarios para guiarlos hacia educación, formación o empleo. Mientras la herramienta EU Skills Profile crea un dossier inicial, Europass permite la documentación continua, actualizable y compartible con empleadores, ONG y servicios de empleo. Esta sinergia apoya la Recomendación de 2023 para simplificar el reconocimiento de cualificaciones, fomentando la movilidad laboral y abordando la escasez de competencias. 

Para responsables políticos, centros de acogida y proveedores de formación, Europass ofrece un marco sólido para validar y aprovechar competencias y cualificaciones, incluidas las vías de aprendizaje informal y no formal.

Entre los servicios y herramientas de Europass, la sección e-Portfolio permite recoger la formación, historial laboral y competencias en un portafolio digital exportable como PDF, Word o XML para compartir con empleadores o asesores. La plataforma incluye un test de autoevaluación de competencias digitales y está alineada con marcos como ESCO y el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. 

Para los agentes implicados, estas herramientas agilizan la validación, ayudan a mapear cualificaciones de terceros países con estándares de la UE, aumentan la confianza de los empleadores y reducen las barreras de reconocimiento.

*Fuente: 

Newsletter SEPIE nº63

Resource Details
Autor del recurso
Comisión Europea
Tipo de recurso
Recursos educativos abiertos
País
Europa
Idioma del documento
Español
Likeme (2)

Comentario

Users have already commented on this article

Inicia sesión o Regístrate para publicar comentarios.