chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE - Elektronická platforma pro vzdělávání dospělých v Evropě

Blog

Žádné vzdělání, nikde

04/06/2020
od Monika Smekalová
Jazyk: CS
Document available also in: DE EN HR

Lesedauer circa fünf Minuten - Lesen, liken und kommentieren!


Tento blog napsala Maren Lohrer a je přeložen z němčiny.

„Veřejný život musí na několik měsíců ustat, k tomu ale také patří střelecké slavnosti, fotbalové zápasy,“ říká berlínský virolog Christian Drosten. Kontakty s ostatními by měly být omezeny na minimum. To, že je důležité a správné porazit šíření infekce a tím ochránit lidi, je mimo pochyb.

Leere Kinosäle_Blogbeitrag "Keine Bildungs, nirgends" EPALE_ © mermyhh | Pixabay

Bild: mermyhh | Pixabay

Akce ve sportu a představení v kultuře jsou rušena nebo se konají před prázdnými sály, mše jsou přesouvány nebo předčasně ukončovány – jak o tom informuje Maastrichter Kunstmesse Tefaf, vzdělávací zařízení jsou zavírána.

Co to ale znamená pro samostatně výdělečně činné osoby v nejrůznějších oborech, pro ty, kteří nebyli nijak bohatě odměňováni – pro docenty na veřejných vysokých školách a v ostatních zařízeních pro vzdělávání dospělých? Jak pochopitelné a správné je rušení kurzů, tak ekonomicky ohrožující to pro některé samostatně výdělečně činné osoby může být. 

Finanční fiasko

Docenti na veřejných vysokých školách pracují často na bázi krátkodobých uzavřených dohod. Mzdy formou odměny – jako například na městských školách pro městské zaměstnance – neexistují. Také neexistuje žádné vyrovnání ušlých zisků.

Mezitím se už ozvali i někteří umělci. Obávají se dramatické situace. „Je jakýmsi způsobem definující, že celý svět mluví o fotbalu, ale to, že v současné době vzniká německé kulturní scéně enormní škola, o tom nemluví nikdo,“ říká Bernhard Paul, zakladatel cirkusu Roncalli. Ten se také prostřednictvím otevřeného dopisu obrátil na Armina Lascheta, ministerského předsedu spolkové země Nordhein- Westfalen. „Existuje enormní soukromá kulturní scéna nepodporovaná státem, která se z tohoto kulturního šoku nevzpamatuje roky. Na to ale politici nemyslí,“ domnívá se Paul.

Žádný luxus

Podobně argumentuje také moderátor Jan Böhmermann. „Kulturní instituce, umělkyně, umělci, autorky, autoři, divadla, kina nebo pořadatelé budou potřebovat v následujících měsících naši solidaritu a ekonomickou podporu,“ píše na twitteru. A dále: „Kultura a umění nejsou žádný luxus. Kdo zachraňuje banky, musí pomoct také tady!“. Tady by se dalo ještě doplnit: A ani vzdělávání není žádný luxus!

Leere Klassenzimmer_© Maren Lohrer

Bild: Maren Lohrer

Německá největší veřejná vysoká škola MVHS v Mnichově s počtem vzdělávacích nabídek za rok okolo 19 000, zveřejnila na svých webových stránkách: „Do 19.dubna 2020 včetně se na MHVS nekonají žádné kurzy ani přednášky. (…). MHVS se snaží o to, aby do konce března sdělila, zda a pokud ano, tak jakým způsobem, odškodní účastníkům již zaplacené poplatky za kurzy a jak zaplatí přednášející ve zrušených kurzech. Prosím sledujte zde momentálně jednotlivé žádosti.“

Ministr financí Olaf Scholz 13.března 2020 vysvětlil, že spolková vláda bude dělat všechno proto, aby krizi zmírnila. Firmám budou poskytovány miliardové úlevy na daních a budou nabízeny neomezené programy půjček. Tyto půjčky budou připraveny KfW Bank. Ministr hospodářství Altmeier řekl, že přísliby pomoci budou platit pro všechny podniky od malých firem až po velké provozy. Také je plánován odklad placení daní. Také tato pomoc by měla zabránit tomu, aby se firmy v důsledky koronavirové krize vydaly ze všech peněz.

Petice začaly

Ale oba spolkoví politici mluví o firmách, nikoliv o samostatně výdělečných osobách. Jestli bude aktuální opatření dále rozšířeno, to teprve ukáže čas.

David Erler, zpěvák pracující jako OSVČ z Lipska, odstartoval už 11.března 2020 Petici): „Pomoc pro OSVČ a umělce během dočasné korona odstávky“

Erler píše: „Požaduji od spolkové vlády, aby se zajímala také v zamýšlené finanční pomoci nad podporou nejen podniků a firem a jejich zaměstnanců, ale také především o samostatně výdělečně činné osoby, především aby vzali na vědomí prekérní situaci OSVČ a umělců, a proto důrazně žádáme rozšíření finanční pomoci i na tyto osoby. To vše tak, jak jen to bude bez zbytečné byrokracie možné, tedy pokud možno bez prokázání úvěruschopnosti, případných kaucí a tak dál.“ Do 14.března 2020 již tuto petici podepsalo více než 134 000 lidí, kteří se obracejí na Spolkový sněm a ministerstvo financí.

Čekání

„Krátkodobě dojde ke zřetelnému obratu k horšímu,“ řekl prezident spolkové banky Jens Weidmann pro Frankfurter Allgemeinen Zeitung. „Ale po zabránění šíření viru se zase ekonomika zvedne. Každopádně je ale v současné době jen těžké stanovit, kdy k tomuto propadu dojde.“ Co to však znamená pro jednotlivce? Kdo se jako osoba samostatně výdělečně činná pohybuje v rozbouřených vodách, nemůže nyní očekávat klidnou plavbu. Proto si situace vyžaduje rychlou podporu.

  Werden Sie Mitglied bei EPALE!

  

  

  


Wortbrücke e.V. Maren Lohrer

O autorce: Maren Lohrer zpracovává zprávy pro spotřebitele v jednoduchém jazyce pro „Wortbrücke e.V.“. Získala titul M.A.v oboru Germanistika a Politické vědy na univerzitě v Kolíně a je certifikovanou mediátorkou (INA at FU Berlin). Kromě toho je také EPALE vyslankyní v Německu.


Čtěte také zde:

Korona a další vzdělávání – Krize nebo katalyzátor?

Share on Facebook Share on Twitter Epale SoundCloud Share on LinkedIn
Refresh comments Enable auto refresh

Zobrazuje se 1 - 10 ze 16
  • Obrázek uživatele Maren Lohrer
    Betrifft soloselbständige Künstler / Publizisten: In Bayern können freischaffende Künstlerinnen und Künstler einen Antrag auf Gewährung einer finanziellen Hilfe aus dem Künstlerhilfsprogramm des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst stellen. Vorausgesetzt wird, dass sie eine künstlerische oder publizistische Tätigkeit erwerbsmäßig und nicht nur vorübergehend ausüben aufgrund Corona Einkommensausfälle haben. Zudem müssen sie in Bayern mit Hauptwohnsitz gemeldet und Mitglied in der Künstlersozialkasse (KSK) sein (beides spätestens seit dem 1.4.2020). Wer nicht KSK-Mitglied ist, muss andere Nachweise erbringen. Genaueres findet sich hier
  • Obrázek uživatele Tino BOUBARIS
    Von den unmittelbaren  finanziellen Folgen für (freiberufliche) Lehrende mal abgesehen: Je länger der Zustand einer bewussten physischen Distanz andauert, desto mehr kann er zu einer sozialen Entwöhnung bei den Lernenden beitragen, die erheblichen Einfluss auf zukünftige Bildungsangebote haben wird. Viele Freiberufler*innen haben in der Vergangenheit innovative (und wichtige) Lernformen entwickelt und verbreitet, die in der aktuellen Situation wenig bis gar keinen Sinn machen. Das lässt sich nur zu einem geringen Teil durch Lernen im digitalen Raum kompensieren.
  • Obrázek uživatele Maren Lohrer
    Noch ein Nachtrag für Solo-Selbstständige / Freiberufler: Die Bundesförderung (und auch die meisten Landesrichtlinien, die die Bundesförderung nun umsetzen) sehen vor, dass die Soforthilfen nur für die Betriebskosten gelten. Persönliche oder betriebliche Mittel werden nicht mehr angerechnet und müssen daher nicht mehr angegriffen werden. Doch jetzt kommt das große ABER: Eine Abdeckung der Lebenshaltungskosten ist nicht Bestandteil der Förderung (außer Baden-Württemberg. Das Land berücksichtigt noch das fiktiven Einkommen.... ) Sollten die Lebenshaltungskosten nicht gedeckt sein, ist ergänzend die Grundsicherung nach ALGII zu beantragen. Viele freiberufliche Dozenten in der EB haben kaum Betriebskosten (Vorbereitung im Homeoffice, Veranstaltung in den Räumen des Kursträgers), Honorarausfall wird aber von der Bundesförderung nicht abgedeckt. Also bleibt ALGII – hier aber gibt es eine Grenze bei „erheblichem“ Vermögen. Siehe die Ausführungen von verdi

  • Obrázek uživatele Maren Lohrer
    Nachtrag 1: Wer eine Übersicht zu den einzelnen Programmen sucht, ist mit der Info aus dem Bundesfinanzministerium womöglich gut bedient: https://www.bundesfinanzministerium.de/Content/DE/Pressemitteilungen/Fin...
  • Obrázek uživatele Michael Sommer
    Liebe Maren, danke für den aktuellen Beitrag! Ich kenne sehr viele in der Weiterbildungsszene, die total kreativ und kompetent mit der Situation umgehen, ob Online-Sprachtraining im Bereich Deutsch als Fremdsprache, Yoga per Skype oder Lernberatung mit Telefon: Von heute auf morgen! Und man muss auch sagen, viele Teilnehmer/-innen und Kostenträger machen mit und unterstützen das. Aber natürlich ist die Not auch groß, und wir können nur hoffen, dass möglichst alle gut durch die Krise kommen. 
  • Obrázek uživatele Maren Lohrer
    Lieber Martin,
    das stimmt. Es ist toll, wie schnell und kompetent neue Digital-Angebote fertig gestellt werden. Ich habe es auch bei einer VHS in der Nähe sehr positiv erlebt: Die VHS SüdOst im Großraum München bietet direkt zahlreiche Webinare an.
    Generell ist es gut, dass neue Wege der Wissensvermittlung entstehen.
    Dennoch sind tatsächlich viele Freiberufler aktuell in Existenznot, wird ihr Angebot nicht (genügend) nachgefragt. Das liegt teilweise an der Konsumzurückhaltung der Interessenten, teilweise auch daran, dass wegen der Shutdowns die Angebote nicht stattfinden können. Wenn die Staaten hier unbürokratisch und schnell mit Hilfen / Zuschüssen / Darlehen einspringen, so ist dies existenzsichernd. Und es tut sich ja was...
  • Obrázek uživatele Hans Georg Rosenstein
    Danke für die gute Analyse der Situation der Freelancer in DE. Es sind jetzt Hilfen für Freiberufler und Selbständige möglich, aber bei der Summe der Betroffenen wird es auch mit diesen Hilfen eng werden. Der Hinweis auf alternative Möglichkeiten im digitalen Raum sind hilfreich, danke auch hierfür.
    Gibt es eine Zusammenstellung/Übersicht, wie die Situation für Freelancer in anderen europäischen Ländern aussieht?
  • Obrázek uživatele Maren Lohrer
    Lieber Herr Rosenstein,
    besten Dank. Eine solche Übersicht wäre in der Tat interessant. Leider ist mir keine bekannt.
    Eine Übersicht für Deutschland (nach Bundesländern geordnet) bietet der Deutsche Industrie- und Handelskammertag DIHK unter https://www.dihk.de/de/aktuelles-und-presse/coronavirus/welche-behoerde-...
  • Obrázek uživatele Marlene Röder
    für den tollen Beitrag, die wertvollen Hinweise und den Link zur Petition!
  • Obrázek uživatele Maren Lohrer

    Besten Dank fürs Lesen!

    Es gibt Neuigkeiten. Die Bundesregierung plant nun auch Hilfen für Freiberufler und Selbstständige.

    Auf der Homepage des Finanzministeriums finden sich nun auch Infos für diese Berufstätigen. Unter „Was muss ich als Freiberufler, Selbstständiger oder Unternehmer jetzt konkret tun?“ sind die Schritte zur Kreditvergabe erläutert.

    Zudem ging heute durch die Presse, dass die Regierung über Hilfen für „Solo-Selbstständige“ berät. Ein Teil der Mittel soll als direkte Zuschüsse vergeben werden, ein Teil als Darlehen.