chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up home circle comment double-caret-left double-caret-right like like2 twitter epale-arrow-up text-bubble cloud stop caret-down caret-up caret-left caret-right file-text

EPALE - Електронна платформа за учене на възрастни в Европа

Блог

ASYL BRAUCHT INFORMATION - 3. Infovideo von und für junge afghanische Flüchtlinge: „Liebe & Familie“

28/02/2017
от Herbert Langthaler
Език: DE

In den letzten Monaten wurde von einem Teil der Politik und der Medien – begünstigt durch einzelne Delikte – eine Gruppe als besonders problematisch konstruiert: junge männliche afghanische Flüchtlinge.

Immer wieder sind daher junge Männer aus Afghanistan mit pauschalen Vorurteilen und persönlichen Angriffen konfrontiert. Betroffen sind auch solche, die schon längere Zeit in Österreich leben und es geschafft haben sich eine relativ gesicherte Position in der österreichischen Gesellschaft zu erarbeiten.

 

Diese Jugendlichen wissen sehr wohl über die Schwierigkeiten des Ankommens in einem Land, das zur neuen Heimat werden soll Bescheid, und möchten diese Erfahrungen an Neuankömmlinge weitergeben. Die asylkoordination österreich unterstützt solche Bestrebungen aus den Flüchtlingscommunitys seit Jahren.

 

Das Projekt Asyl braucht Information beschreitet hier neue Wege. In Zusammenarbeit mit einer Gruppe junger afghanischer Schauspieler und dem Filmproduzenten Erich C. Schlager wurden fünf Infovideos produziert.

Zielgruppe sind junge Menschen aus Afghanistan, da über 60% der unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge (UMF) aus Afghanistan kommen. Die Videos sind in deren Muttersprache Dari, deutsche Untertitel ermöglichen es, dass BetreuerInnen sich die Videos gemeinsam mit den Jugendlichen anschauen und nachbesprechen können.

 

Die Infovideos behandeln fünf unterschiedliche Themen, die den neuankommenden Flüchtlingen den Start in Österreich erleichtern sollen. In den acht- bis 15minütigen Filmclips werden die Themen „Rechte in Österreich“ (Kinderrechte, Frauenrechte, Rechte von Homosexuellen), „Zusammenleben“, „Liebe & Familie“, „Die Zeit während des Asylverfahrens nutzen“ und „Wege zu Arbeit und Bildung“ behandelt.

 

Die Videos wurden partizipativ mit jungen (ehemaligen) UMF aus Afghanistan entwickelt. Die Inhalte wurden anhand von Interviews und Workshops von der asylkoordination erarbeitet. Die Dialoge von den Schauspielern selbst entwickelt.

Dieses Projekt soll nicht nur Starthilfe für junge Afghanen in Österreich sein, sondern auch Gegenpol zu negativen Schlagzeilen und pauschalen Verdächtigungen.

3. Infovideo von und für junge afghanische Flüchtlinge: "Liebe & Familie":

weitere Infovideos von und für junge afghanische Flüchtlinge:

1. „Rechte in Österreich“ (Kinderrechte, Frauenrechte, Rechte von Homosexuellen)

2. „Zusammenleben“

4. „Die Zeit während des Asylverfahrens nutzen“

5. „Wege zu Arbeit und Bildung“

Share on Facebook Share on Twitter Epale SoundCloud Share on LinkedIn